Die Nacktschnecken der portugiesisch-azorischen Fauna etc. (p. 53) 253 



griffenen Theil in den Mund. Eine gewisse Schwierigkeit, die aber bei den' 

 anderen Schnecken ebenso gross ist, bleibt blos die Ueberfiihrnng aus dem 

 Pharynx in den Oesophagus, docli ist sie gering bei der reichen Ausstattung" 

 des Schlundkopt'es mit den verschiedensten Muskelfasern, namentlich Ring- 

 fasern. Sie brauchen nur zur geeigneten Zeit eine Verengerung hinter dem 

 Schlünde zu erzeugen, um den Bissen zur Ablenkung in diesen zu bewegen.' 

 Ist das Beutethier, Regenwurm oder Schnecke, einmal mit dem Ende in den' 

 Oesophagus und Magen gelangt, dann schiebt sich vermuthlich die Radula' 

 allniählich unter der Beute langsam gleitend nach vorn, um sie dann durch 

 kräftigen Hub ein Stück weiter hereinzuziehen. Der Hub erschien wohl 

 Streb el als ein saugendes Schlürfen. 



Die Genitalien bilde ich ab (Taf. 6. Fig. 151 weil in der älteren 

 französischen Darstellung, die im Bronn wiedergegeben ist (Taf. XCIX), nicht 

 unwesentliche Verwechselungen nntergelaufen sind. Gewöhnliche Zwitterdrüse, 

 gesclilängelter Zwittergang mit \'esicu]a seminalis, längliche Eivveissdrüse, ge- 

 wöhnlicher Eisamenleiter. Hoch oben am Oviduct, kurz nach der Abo-abe des 

 Vas deferens, setzt der sehr lange Blasenstiel ein, der, unten spindelförmig 

 geschwollen, oben ein kleines kugeliges Receptaculum trägt. Weit unten der' 

 Penis, der sich mit dem rechten Ommatophoren kreuzt. Er ist ziem-' 

 lieh kurz, cylindrisch, und hat einen ziemlich weiten, quergestellten Blindsack 

 (Glans), von dem ein langer Penisretractor zum Lungenboden zieht. In der 

 Bronn'schen Figur scheint der Penis für das Receptaculum genommen zu sein 

 und der Blasenstiel für den Penis, dem ein röhrenförmiges Flaguliun zn- 

 geschrieben wird und dergleichen. Auch sind die Insertionen falsch an- 

 gegeben. 



Fussdrüse gewöhnlich, eingebettet. 



Retractoren (Taf. 6. Fig. 16). Ein eigentlicher Columellaris ist nicht 

 vorhanden. Zu oberst an der Spindel entspringt ein Muskel, der sich sogleich 

 in den langen Pharynx- und den linken Fühlerretractor gabelt. Letzterer theilt 

 sich in die Bündel für den grossen und kleinen Fühler und dieser giebt 

 schliesslich den Retractor für die sehr dehnbare Lippe ab. Weit unten an 

 der Spindel bildet sich der starke Retractor für den Schwanz aus und in 

 gleicher Höhe mit ihm gehen nach \orn zwei Sohlenretractoren ab, die sich 

 mit je einer Reihe von Bündeln seitlich in die Sohle einsenken. Ein ent- 



