— 498 — 
øie, er det nu besluttet, at der i indeværende termin (1907—1908) skal 
udarbeides en udførlig beretning over samtlige hidtil opnaaede resultater. 
Dette arbeide er allerede saa langt fremskredet, at det er besluttet, at 
manuskriptet skal indsendes til trykning inden udgangen af aaret 1907. 
Over endel hovedresultater afholdtes der under motorudstillingen i Bergen 
i juli maaned iaar et orienterende foredrag, som findes trykt i Aars-' 
beretning for Norges fiskerier 2det hefte 1907, hvortil her henvises. 
I aaret 1906 afholdtes et møde af det internationale raad i Amster- 
dam, i 1907 i London. I det førstnævnte deltog dr. Hjort og bestyrer 
Helland-Hansen, i det sidstnævnte minister Nansen, dr. Hjort og hr. 
l[elland-Hansen. 
b. Beretning fra det internationale centrallaboratorium for havforskning. 
I programmet for laboratoriets regelmæssige arbeider er ingen anden 
forandring indtraadt, end at de saakaldt kontrolanalyser er ophørt, da 
det viste sig, at de ikke er hensigtsmæssige. 
Derimod har laboratoriet som før forsynet de forskjellige lande med 
normalvand, som er nødvendigt, hvis nølagtige og paalidelige havvands- 
analyser skal kunne udføres. 
Ligeledes har laboratoriet i uformindsket grad været benyttet ved 
anskaffelse af instrumenter, hvorved det har vist sig, at de ved labora- 
toriet konstruerede modeller er kommet mer og mer i brug. Derved har * 
et frugtbringende samarbeide fundet sted mellem laboratoriet og de for- Å 
skjellige ekspeditioners ledere, idet der fra disse er indkommet værdifulde å 
forslag til forbedringer af de af laboratoriet leverede apparater. Disse Å 
har saaledes kunnet gjøres yderligere fuldkomne. Å 
Ved velvillig bistand er der erhvervet et antal store vandprøver fra 
forskjellige steder i det nordlige Atlanterhav, Middelhavet og Østersjøen, 
og disse skal nu med særlig omhu analyseres, for at faa bragt paa det 
rene med hvilken grad af nøiagtighed forholdet mellem chlorider, sulfater 
og andre i havvandet opløste stoffe kan forudsættes at være konstant 
i forskjellige dybder og i forskjellige dele af verdenshavet. Den menings» 
forskjel, som hidtil har hersket i dette spørgsmaal, har voldt megen for- 
virring og vanskeliggjort samarbeidet mellem de nordeuropæiske og de | 
i 
franske oceanografer. 
Den bestemmelse af havvandets volum ved høie tryk, som labordl 
toriet har faaet i opdrag, skulde være afsluttet dette aar. Det eksperi- 
mentelle arbeide blev ogsaa tilendebragt efter den oprindelige plan som- 
meren 1906. Maalingerne gav imidlertid visse uventede resultater af den. 
natur, at de burde kontrolleres og nærmere forfølges ved nye metoder, 
