LAL ar 
