275 
halten sind. Eine genaue quantitative Analyse wird diese 
Frage stets am sichersten und richligsten beantworten, 
doch beansprucht eine solche sehr viel Zeit, zu viel Ue- 
bung und Hülfsmittel, als dass sie allgemein zu diesem 
Zwecke angewendet würde. Daher hat in England eine 
Methode vielfache Anwendung gefunden, mittelst welcher 
man die hartmachenden Substanzen in wenigen Minuten 
und für industrielle Zwecke mit hinreichender Genauigkeit 
bestimmen kann. Sie ist von Dr. Clark angegeben und 
gründet sich auf die allbekannte Eigenschaft harter Was- 
ser, die Seife zu zerstören. Setzt man zu einem Wasser 
eine Seifenauflösung, so vereinigen sich die erdigen Stofle 
mit einem Bestandtheil der Seife zu unlöslichen Verbin- 
dungen, welche sich als weissliche Flocken abscheiden. 
Da sich nun so lange, als in dem Wasser noch jene 
Substanzen aufgelöst enthalten sind, auf Zusatz von Sei- 
fenauflösung die Flocken bilden, so kann unmittelbar die 
Menge der verbrauchten Seife ') als Maass für jene Stoffe 
gelten. 
4) Der Gang und die Mittel der maassanalytischen Opera- 
tion sind folgende: 
1. Genau 0,25 grams Doppelspath (kohlensaure Kalkerde) 
löse man in Salzsäure vorsichtig auf, dampfe die Lösung im 
Wasserbade vollständig ab und wiederhole die Operation bis 
zur vollkommenen Verflüchtigung der überschüssigen Salzsäure. 
Das gebildete Chlorcaleium löse man alsdann in destillirtem 
Wasser und gebe der Lösung ein Volumen von 1 Litre. Der 
Gehalt dieser Lösung von Chlorcaleium entspricht also 2%/100000 
kohlensaurer Kalkerde, und sie heisst deshalb: die Normal- 
chlorcaleiumlösung von 25 Grad Härte. 
Mit Hülfe dieser Lösung lassen sich nun durch entspre- 
chende Verdünnung leicht solche Lösungen herstellen, deren 
Gehalt jan Chlorcaleium 1/100000 » 2/100000 » 3/ 100000 » 4/100000 u... 
kohlensaurer Kalkerde entspricht, die also 10, 20, 3°, 4° u.s.w. 
hart sind. 
2. Da die im Handel vorkommenden Seifen niemals einen 
constanten Wassergehalt besitzen, so kann die zur Darstellung 
der Normalseifenlösung nöthige Menge nicht genau angegeben 
werden. Ungefähr 10—12 grams Seife werden fein geschabt 
und in circa %4 Litre Alcohol (von 0,9186 specif. Gewicht bei 
45° Celsius) aufgelöst. Der richtige Gehalt an Seife wird 
der Lösung folgendermaassen gegeben: 
4100 CC. der Normalchlorcaleiumlösung fülle man in eine 
verschliessbare Flasche oder einen Kolben mitlangem und gerad- 
angesetziem Halse, und setze aus einer in Cubikcentimeter 
getheilten Bürelte so lange von der Seilenlösung hinzu, bis 
sich beim Schütteln ein Schaum bildet, welcher für 5 Minuten 
bestehen bleibt. Hat man dazu 25 CC. von der Seifenlösung 
gebraucht, so besitzt dieselbe den richtigen Gehalt ; im entge- 
gengesetzten Falle muss sie durch Zusatz von Seife oder von 
Alcohol (specif. Gewichts 0,9186) so normirt werden , dass ge- 
nau 25 CC. zur Schaumerzeugung nothwendig sind. Ist auf 
diese Weise der Gehalt der Seifenauflösung berichtigt, so stelle 
man ebenfalls für jede der unter 41. erwähnten Lösungen von 
4°, 2°, 3° Härte die zur Schaumbildung nöthige Menge der 
“Normalseifenlösuug fest. Die gefundene Zahl der CC. ver- 
zeichne man in der zweiten Columne einer Tabelle, deren erste 
die Härtegrade der Lösungen enthält. Diese Tabelle legt man 
den Untersuchungen harter Wasser zu Grunde und nennt z. B. 
ein Wasser 20° hart, wenn man zu 100 CC. desselben die in 
der Tabelle neben 20° Härte stehende Zalıl der CC. Seifenlösung 
hat zusetzen müssen. 
Diese Untersuchungsmethode kann keinen Anspruch auf 
wissenschaftliche Genauigkeit machen, da sie in Wirklichkeit 
276 
Die Operation selbst hat man in die übliche maass- 
analytische Form gebracht, und dem englischen Gewichts- 
und Maasssystem angepasst. Da dieses aber auf dem Con- 
tinent wenig bekannt und nirgends angewendet ist, so 
wird es zweckmässiger sein, diese Methode nach unserem 
neuen Gewichtssysleme zu modificiren, welches in so na- 
her Beziehung zu dem französischen und allen chemischen 
Untersuchungen zu Grunde gelegten Deeimalsystem steht. 
Dann wird man ein Wasser, welches auf 100 Pfund 
1060: T0006> ronn Pfund hartmachender Stoffe enthält, 
entsprechend 1, 2, 3 u. s. w. Grade hart nennen. Nach 
diesem Schema ist die folgende Tabelle berechnet: 
Wasser aus der Oranienburgerstrasse ist 415 Grad hart, 
a EI ETTEdFICHBEIrasBeN. Pe u, NAD 0 „ 
a 9 5 Philippsstrasge. „20,438 5 2 
„ „ ” „ anderer 
Brungen mr N ” 
6 en. Burgatrasse nmel RB, ’ 
UT PR 2 anderer 
Brunnen. ss: = 2. ” 
» »  » Panke beim Gesund- 
brumen .....5 145 » „ 
„ der Wasserwerke aus den Bas- 
sins im März entnommen ... „» 7% » ” 
„„ der Wasserwerke aus dem Bu- 
reau in der Burgstrasse April „ 8% „ „ 
I) Regenwasser von einem Zinkdach . „ 3% » » 
a » '»  Ziegeldah . „ 14 „ „ 
er » » Schieferdah „ 3 » » 
Rn) in eine Purzellanschale 
aufgefangen; .. N. 4’ 5 „ 
destillirtes Wasser ...... 0 
a N; „ EL 
(Die Wasserversorgung Berlins und die neuen Was- 
serwerke. Berlin, 1857.) 
Morbilitäts-Verhältnisse der Gebirge. 
Von Dr. A. Mühry (Göttingen) *). 
Unter allen klimatischen ätiologischen Momenten der 
Gebirge, welche wir eben zusammengestellt haben, ist für 
die Vertheilung der Krankheitsverhältnisse wieder die al- 
lermächtigste Gesetzgeberin die Temperatur; sie übt 
niemals das Gewicht der hartmachenden Salze, sondern das der 
ihnen äquivalenten Menge kohlensaurer Kalkerde angiebt. 
Wenn man aber berücksichtigt, dass die kohlensaure Kalkerde 
in der Regel der überwiegendste der festen Bestandtheile des 
Wassers ist, die Differenz der Alomengewichte der übrigen 
in’s Spiel kommenden Salze mithin nicht bedeutend das Resul- 
tat modificiren kann, so wird man eine möglichst verbreitete 
Anwendung dieser Methode im Interesse der Industrie nur 
wünschen können. 
1) Die hartmachenden Substanzen in den Regenwässern 
rühren von dem in der Luft suspendirten, und dem auf den 
Dächern abgesetzten Staub her. 
=) &> Klimatische Untersuchungen. Von Dr. A. 
Mühry. Leipzig u. Heidelberg, Winter’sche Verlagshhand- 
lung 1858. 
