307 
demieen und der überwiegenden Anzahl von schwächli- 
chen, reizbaren, zu allen möglichen Krankheiten sich 
neigenden und für alle möglichen Einwirkungen empfäng- 
lichen Constitutionen eine erhöhete Vorsicht und eine dop- 
pelt scharfe Untersuchung der herrschenden Einflüsse zur 
unabweislichen Nothwendigkeit. Zweitens aber verbindet 
sich an diesen menschenerfüllten Orten das gewöhnlich 
schon an sich nicht gute Wasser noch mit einer ganzen 
Reihe von anderen Schädlichkeiten, eine Gemeinschaft, 
die nicht nur seine nachtheiligen Wirkungen verstärken, 
sondern es eben seiner bekannten Assimilationsfähigkeit 
wegen auch unzweifelhaft verschlechtern muss, 
In der That hat sich denn auch, übereinstimmen- 
der Erfahrungen und Beobachtungen zufolge, das Was- 
ser grosser Städte, das hier bei guten Eigenschaften so 
vortheilhaft auf die Verbesserung des Gesundheitszustan- 
des wirken könnte, als eines der verderbtesten her- 
ausgestellt, und gewiss würde es daher eine eben so 
interessante als erfreuliche Thatsache sein, wenn Berlin 
von dieser allgemeinen Regel eine Ausnahme machen und 
ein Zusammenfluss von ausserordentlichen Umständen ge- 
rade hier die Erzeugung eines wirklich guten Wassers 
begünstigen sollte. Leider aber ist zu dieser allerdings 
unter den Bewohnern vielfach verbreiteten Annahme kein 
irgend haltbarer Grund vorhanden, während im Gegen- 
theil alle ernsteren, im Interesse des öffentlichen Wohls 
ohne Vorurtheil und Befangenheit unternommenen Prü- 
fungen des Gegenstandes wiederholt und auf das Unzwei- 
deutigste zu dem begründeten Ergebniss führen, 
dass das in Berlin gebräuchliche Brun- 
nenwasser von den verderblichen Ei- 
genschaften anderer grossstädtischer 
Wasser durchaus nicht freizusprechen, 
dass es trotz seiner scheinbaren Klar- 
heit und Frische unrein, mit schädli- 
chen Bestandtheilen versetzt, und des- 
halb auch — so weit die Folgen eines 
vereinzelten Einflusses sich nachwei- 
sen lassen — als die Ursache vieler 
Krankheiten undKrankheitsanlagen der 
Bevölkerung zu betrachten sei. 
Und wahrlich, es bedarf keiner allzu grossen Fach- 
kenntniss und Gelehrsamkeit, sondern nur eines aufmerk- 
samen Hinblicks auf die Beschaffenheit des berliner Erd- 
bodens, um die Richligkeit dieser Behauptung einzuse- 
hen. Denn, wie man weiss, besteht dieser Boden nur 
aus einer lockeren Sandschicht, die sich so unbedeutend 
über das Niveau der Spree erhebt, dass in den meisten 
Gegenden der Stadt schon Wasser gefunden wird, sobald 
man nur 6 bis 10 Fuss tief gegraben_ hat. Während 
also einerseits die hier befindlichen u nicht die 
gehörige Tiefe haben können, um aus dem unverdorbe- 
nen Wasser der unteren Erdschichten ihren Vorrath zu 
entnehmen, sind sie andererseits auch nicht von Aussen 
her gegen das Eindringen des auf die Oberfläche ihrer 
308 
\ 
unmittelbaren Umgebung herabfallenden Regens geschützt. 
Vielmehr bildet dieser sogar — da in der That nur 
wenige von ihnen eine grössere Tiefe als 10 bis höch- 
stens 15 Fuss erreichen — ihren einzigen Nahrungs- 
quell, ein Umstand, der unter den angeführten Verhält- 
nissen ein sehr bedenklicher ist, wenn man erwägt, dass 
das in Berlin herniederströmende Regenwasser nicht bloss, 
wie in allen dicht bevölkerten Städten, aus einer dunst- 
und raucherfüllten Atmosphäre, so wie von dem Schmutze 
der Dächer, Rinnen und Strassen eine Menge von lösli- 
chen und durch keine Filtration hinwegzutilgenden Sub- 
stanzen mit sich führt, sondern dass es hier vor seiner 
allmähligen Ergiessung in die Brunnen, auch noch einen 
Boden zu durchrieseln hat, der, eben seiner lockeren 
Beschaffenheit wegen, in einem ganz ungewöhnlichen und 
täglich zunehmenden Grade verunreinigt ist. Zuerst durch 
den Einfluss der grosseyaMenschenmassen, die ihn seit 
Jahrhunderten zum Tumnfplatz ihres Lebens und ihrer 
vielseitigen Verrichtungen gemacht, dann durch die Gas- 
röhren, die ihn ebenfalls mit ihren Dünsten erfüllen, 
vor Allem aber dadurch, dass die Stadt keine Abzugs- 
kanäle zur Entfernung der schmutzigen Flüssigkeiten be- 
sitzt. Diese werden in die Gosse getragen und von dem 
Erdboden aufgesaugt, der ihnen jedoch nur den nicht 
auf der Oberfläche zurückgebliebenen Theil ihrer mecha- 
nischen Unreinigkeiten zu entziehen vermag, während 
sie mit all’ ihrem lösbaren Inhalte sich zu den nahe ge- 
legenen Brunnen durchsickern, um von hier aus wieder 
an das Licht gepumpt zu werden und denselben eckelhaf- 
ten Kreislauf einer doppelten und, wie gesagt, stets sich 
mehrenden Verunreinigung des Bodens sowohl als des 
Wassers von Neuem zu beginnen. 
Kann es also hiernach keinem Zweifel unterliegen, 
dass schon die Brunnen auf der Strasse eben wegen ih- 
rer unbedeutenden Tiefe und der porösen Erdschicht, in 
der sie sich befinden, einer sehr vielseiligen Verunreini- 
gung Preis gegeben, ja sogar gewissermaassen als eine 
Art von Aufnahmebehälter für allen weggeschütteten Un- 
rath der Häuser zu betrachten sind, so muss dies doch 
in einem noch weit höheren Grade von denen auf den 
Höfen gelten. Denn in diesen oft sehr engen und schmuz- 
zigen Räumlichkeiten befindet sich der sogenannte Brun- 
nenkessel gewöhnlich in einer nur geringen Entfernung 
von der Düngergrube, die ihm von dem Ueberflusse ihrer 
faulenden, giftigen und abscheuerregenden Flüssigkeiten 
unaufhörlich zuführt, was sich nur durch dem wider- 
standslosen Boden zu sickern vermag. Und solch’ ein 
Wasser wird von dem grösseren Theile der Bevölkerung 
für trinkbar gehalten und ohne Eckel und Besorgniss zur 
Bereitung der Speisen benutzt, bloss weil es sich un- 
mittelbar nach dem Herauspumpen dem unbewaffneten 
Auge als hell und durchsichtig zeigt und durch seine ei- 
genthümliche Kälte den Anschein der Frische erhält! 
Setze man es nur einmal eine Zeit lang der Luft und 
dem Lichte aus und die Spuren seiner unreinen und kloa- 
kenartigen Herkunft werden sich so deutlich zeigen, dass 
