84 - 



II. TECHNIQUE 



A mesure que l'on avance dans des recherches du genre 

 de celles que nous avons entreprises, on se rend compte de 

 plus en plus de l'importance et de la valeur de la méthode 

 employée. Les divers procédés sont toujours susceptibles de 

 perfectionnement, et à chaque perfectionnement correspon- 

 dent des résultats plus complets. Dans un travail comme le 

 nôtre, qui doit présenter un tableau complet de la faune d'une 

 région, il importe que le moins possible d'individus échappent 

 à l'observateur ; celui-ci apportera donc à l'étude et à l'ex- 

 périmentation des procédés de laboratoire une attention mi- 

 nutieuse. On nous permettra ici de développer en quelques 

 mots les modifications que nous avons apportées aux procédés 

 de nos prédécesseurs. 



Drague. — Nos premiers dragages ont été effectués avec 

 la drague Steinmann, telle qu'elle est décrite dans l'« Inter- 

 nationale Revue der Hydrobiologie und Hydrographie » 

 (1909). Mais à l'usage, elle nous a paru présenter quelques 

 inconvénients ; les dents pénétrant dans la vase s'opposent 

 fortement à la traction de la drague qui ne rapporte que peu 

 de limon ; celui-ci, en remontant, se lave, et un grand nombre 

 de petits organismes se trouvent perdus ; la manœuvre de 

 vidange est difficile et malpropre et souvent une bonne partie 

 de la vase est perdue. Pour corriger ces inconvénients, nous 

 avons modifié cette drague d'une manière qui nous a donné 

 pleine satisfaction. Les dents latérales ont été supprimées ; 

 les trois côtés taillés en biseau sont plies à leur milieu en 

 un angle très ouvert x ; la poche, en soie à bluter n° 12 ou 

 15, est protégée par un fort filet de ficelle ; à l'extrémité 

 inférieure du sac est attaché un manchon de fer muni d'un 

 couvercle, qui facilite beaucoup la vidange. 



La manœuvre de cette drague est bien simple : sans qu'il 

 soit nécessaire de la charger d'un poids, elle est attachée à 

 un câble métallique et descendue dans la profondeur. Tan- 

 dis qu'un aide fait avancer le bateau, on lâche encore du 



1 Cette condition n'est peut-être pas nécessaire. 





