— AS — 
ser pour solder la note. 6000 environ ont été versés grâce à 
l’aide généreuse de donateurs, que nous avons grand plaisir à 
remercier encore une fois aujourd’hui. 8000 restent à trouver. 
Nous avons décidé, pour faire face à cette dépense imprévue, 
de ne pas publier notre Bulletin deux ans durant. Les membres 
de la Société recevront en 1914 et 15, en deux fascicules, le 
volume V en question; ils n’y perdront certainement rien. Pour 
le reste, nous avons renoncé, vu la très grande crise écono- 
mique que traverse notre pays, à nous adresser aux autorités 
fédérales, cantonales et communales ; sitôt que les circonstances 
le permettront nous chercherons à obtenir des subventions des 
autorités en question, et nous avons bon espoir d'y réussir. 
Nous osons en outre espérer que les personnes généreuses qui 
s'intéressent à la vie scientifique de notre canton, ne nous 
abandonneront pas plus que par le passé. 
En résumé, l’année écoulée peut être qualifiée de féconde en 
ce qui concerne l’activité scientifique de notre Société; pour ce 
qui est du point de vue matériel — qu'il n’est hélas! jamais 
possible de négliger — l’année 1914 est lourde, et l’avenir bien 
incertain. Ayons confiance malgré tout; continuons à travailler 
avec courage en faisant des vœux pour que 1915 voie s'ouvrir, 
pour la grande société humaine comme pour notre petite So- 
ciété, une ère de prospérité. 
M. BüzBERGER, caissier, présente le rapport de caisse pour 
1914, et le projet de budget pour 1915. 
Cemp'estde exercice 1944 
RECETTES : 
COTSATONS A SEAL ER TE A RSR ER SET RES 
Entrées Leone Li spa UNE MANS » VO MR rTAMTISE 
Subventions FE TS ENV NON PRE UER PRAAL EC TOUS 
Bulletins ventes . . . . JON OEIOMMRNS Er 2: » 306.80 
Intérétstosefet Sabot een ER RS TnS, » 21.06 
OAI CUT. | ET 0000260 
Solde de 1915 reportétazmtée Je probe el role 251.9 
Fotaloiso x 1yatErra83887:49 
DÉPENSES : 
ÉUUIOLE TONER tee Er: O0 
tome: 40: L: 0 Fepatonce, a 7 » 825.45 Fr. 1946.65 
MéMOITes 2 7 SP PERS 2 NS EUR ES » 1134.50 
DELLE LE ALLO DE ve PR RE LE 1 22 ele ue ee » 243 ,— 
ÉONGEAHIEES 20 ec LSDRRE RE ET CE NSS NU RUE SNS » 80. — 
Lotalis vanter FrmedOdats 
laissant un solde actif de 435 fr. 64. 
