— 184 - ^ 



rungsweise iiber, und zwar schlâgt sie die Bahn des Sapro- 

 phytismus ein > ; de même et plus encore : ; Es ist auch 

 môglich dass sich die Urtypus in drei Aeste spaltete, bezw. 

 in zwei Hauptâste : die autotroplien mit den Abzweigungen, 

 var. viridiflora und var. platyphijlla, und den heterotrophen, 

 der in Ep. sessilifolia Petermann endet. ; (Mitt. d. Badisch. 

 Landesvereins f. Naturkunde, 1911, n"" 256-257, Neue Beo- 

 bachtungen iXher die Orchidaceen Badens.) 



Les localités de VH. varians sont toujours en sous-bois, 

 généralement sombres et humides, en sol argilo-marneux, 

 recouvert d'une couche épaisse d'humus. On trouve presque 

 toujours, comme commensale, Neottia nidus avis (et Mono- 

 tropa Hypopytis). La croissance enfin, en groupes nombreux 

 et serrés, sortant d'un même rhizome, sans tiges non fleuries, 

 absolument semblables à Epipogium aphyllum et Corallor- 

 rhiza innata, nous permettent de conclure au saprophytisme 

 de la plante. La très forte réduction des feuilles, la colora- 

 tion générale violette confirment cette conclusion. 



On trouve aussi des formes intermédiaires entre eulati- 

 folia (voir plus bas) et varians, qu'on ne peut sans autre con- 

 sidérer comme hybrides et qui passent par degré de l'un 

 à l'autre. Quant à l'idée souvent émise : H. varians = H. latif. 

 X microph., elle est totalement fausse. Dans le canton de 

 Neuchâtel, par exemple, où H. latif. et microphylla sont assez 

 communs, on n'avait pas encore trouvé H. varians, tandis que 

 l'hybride typique H. latif. X microph. existe et est bien diffé- 

 rent de varians. Par contre, dans le canton de Zurich, où 

 manque microj)hylla, H. varians est presque commun, — 



I. eulatifolia Graber, nom. nov. i=^H. latif. [Huchoji] Dnicc' 



Synonymes. — Epip. latif olia AU. — Serapias Helleboririp, 

 a. latifolia L. — Ejrip. Helleborine b. E. viridans Crantz — 

 Helleborine Ehrh. — Cymbidium latifolium Sw. — Serapias 

 latifolia Willd. — Epip. latif. a. vulgaris Coss. et Germ. — 

 Ep. viridans Beck — 



Description. — Plantes autophytes à feuilles bien déve- 

 loppées, vertes, plus grandes que les entre-nœuds (comp. 

 var. dilatata) embrassantes, les supérieures légèrement. Dif- 

 férence brusque entre les feuilles supérieures et les bractées 

 inférieures. Tige colorée de violet seulement en bas. Flo- 

 raison juillet jusqu'en août. 



Nous préférons arrêter ici la description du type latifolia 

 (Hudson) Druce, pour la reprendre séparément dans les ssp. 



