— 197 — 



cence grise, moins forte cependant ; par contre, les feuilles 

 ovales-lancéolées, planes, vertes, deux fois au moins plus 

 grandes que les entre-nœuds et ses fleurs verdâtres, à peine 

 lavées de rouge, plus grandes, lui viennent du type eulati- 

 folia et plus spécialement de la ssp. viridiflora. Divisions du 

 périgone lancéolées, acuminées, toujours à moitié fermées. 

 Labelle acuminé, presque aussi long que les divisions du 

 périgone, portant à la base de l'épichile blanchâtre deux 

 gibbosités à peine crépues. 



Côte Lambercier, Travers, éboulis calcaire sous Picea^ 

 800 m., exp. sud ! — Les Oeillons, Travers, forêt Abies, très 

 sombre, 1000 m., exp. nord ! — Les deux dans le canton 

 de Neuchâtel. — 



L'exposition influe énormément sur la couleur et le port 

 de cet hybride ainsi d'ailleurs que sur microphylla. D'une 

 façon générale, absolument contraire à Zimmermann (ABZ. 

 1910, n" 10), en lieu sombre la plante prend une couleur 

 jaune verdâtre beaucoup plus claire que les formes mieux 

 éclairées, vert-gris, fortement lavées de violet. De même la 

 grandeur des feuilles augmente en longueur et largeur avec 

 la diminution de lumière. 



Toutes ces formes saprophytes sont donc encore impar- 

 faitement adaptées à leur genre de vie et ont conservé une 

 partie de leurs caractères autophytes. 



596. H. microphylla (Ehrh.) Schinz & Thellung 



Synonymes. — Epipactis microphylla Sw. — Serapias 

 microphylla Ehrh. — Epip. latifolia ^. microphylla DC. — 

 Epip. Helleborine 1. microphylla Rchh. — 



Description. — Souche courte à fibres épaisses peu nom- 

 breuses, sans tige stérile. Tige de 15-35 cm. de hauteur. 

 (Formes extrêmes : Gingins, Vaud, toujours petites, de 10- 

 20 cm.; Corcelles et Saint-Biaise, très grandes, jusqu'à 50 cm., 

 tige cylindrique, grêle et souvent déviée à chaque entre-nœud; 

 gris-vert à jaune verdâtre, colorée + en rouge, couverte 

 d'une pubescence grise épaisse dans sa partie supérieure.) 

 Ecailles inférieures très lâchement engainantes. Feuilles, 

 3-6 (2-8), très petites, toujours plus courtes que les entre- 

 nœuds, sauf quelquefois les moyennes ; gris-vert, lavées de 

 violet, papilleuses au bord et très peu sur les nombreuses 

 nervures, à peine saillantes. Feuilles inférieures écailleuses, 

 longuement engainantes ; moyennes ovales-lancéolées, acu- 

 minées, à peine embrassantes; supérieures linéaires, sessiles 



