Il.gam. ^oriciiia'^ @))i^mänfe'^ (§. 37,3.). 



3. Myogäle''' moschata'^ L. Söifamvatte ober 53i[am = 9?ü[f et= 



* 4. Sorexv fodiens'^ Gm. SBaffer = ®)3t^maug V. 



* S. aranöus'^ L. 5((Ier = @ptf,^mauö'^. 



* S. pygmaeus"'^ Fall. 3>^ci^9 = @fifewau8">. 



III. gnm. Talpiiia"^. ^aulü)iirfc (§. 37,5.). 



i"* 5. Talpa"'' europaea"'' L. ©emctner ober euroJ)ätfd)er Tlanh 

 iimrf "K 

 6. eitrysovliloris "^ capensis")C. Solj'fc^er"^ ®olbmQutourf"'>. 



jB. JF'erae . yiauhti}iete'\ 



IV. gam. Ursiiia"^. Söären "-^ (§. 37,7.). §. n. 



^t 7. rrsMS'V maritrmus"' L. @ig6är">. 



-f* U. arctos'"'' L. Sanbbär"'' ober brauner"^ 58är. 



^t U. americänus'" Pall. 9tmerifantfc^er"^ 33är ober S3artbat"''. 



jSk U. spelaeus"^ Blbch. §ö^Ienbär"). 



"^ 8. Proeyoit"'' lotor"> L. ©ememer 2[ÖQf(f)bär">, @ti)up)3"^. 



9. KasAa'"^ socialis"> Pr. M. ©ejeHtger Suott"-'. 



V. gam. iTIiistelliia"^ 9}?arbcr"^ (§. 37,10.). §.12. 



^§*10. ]?Ieles'"> taxus'V Schb. ©emeincr ©ac^«. 



11. ITIephitU'') putorTus"> Gm. ®emetne§ <BtMt^'m"K 

 ^t 12. Ciiilo''> boreälis-'^. ©emetner S5ielfraß"). 



G. mellivörus-V Thnb. ^onigbad^Ö"). 

 1^t*13. Jflustela"' martes'-v L. ebel= ober S5Qmnmarber">. 

 •^t* M. foina"') L. §au6= ober ©teinmarber"^. 

 ■^-j-* M. erminea"^ L. §ermeUn'"^, ^armefen"'^. 



1) Sorex @^)i^mau§. 18) [Kuo^aXl] @pt^niau§. 3) [xoayo; aKofc^uö, Si[am; 

 »egen beg ®erud)8. 4) tuegen be8 fangen 9iiiffet6. 5) fc^'iüebifc^cr 3?nme für 

 93tfom. «) grabenb. *) febt an ©eiuäffern. H) mus araneus ©pi^maus. 

 9) lebt auf Slecfern. tO) r'r;ij.airj;, ^wnq. 11) wegen ber tkin^eit. 

 lÄ) talpa ajjautourf. 13) eurofJötfcf). 14) yp'jcso? ®otb imb yXüipo? grün. 

 15) am Sap febenb. 16) ferus roifb, rünberifdi, fera ha^ tt)i(be jtfjief. 19) ursus 

 S3är. 18) im 2JJeere (mare) Icbcnb. 1») im (giömeere lebenb. !80) apx-oc 

 33är. «1) lebt auf bem Sanbe. ««) Ijat braunen ^elj. «3) amerifanifd). 

 A4) amerifanifd)er 9?amc, öom engt, bear, 33är. Ä5) otJ^mujv .g)ö^(e. '56) feine 

 Snod)enübcrrefte finbcn fid] in ipö^ten. Zll) 7:pox6u)v 35orl^unb, ein ©efttrn, 

 ltie{d)e§ tior bem beä §unbee aufgebt. !5S) lotor 2Bäfd)cr, meif er gern im 

 ffiaffcr ^Jtötfdiert. «9) @d)up^3 ober ©jupp, 9?ame beö ^^eljcS im ^etj^anbet. 

 30) nasus 9?aie; roegen beö langen &{üffe(ö. 31) kbt gefeüig (soriälis). 

 3«) üaterfänbifdier (fübamcrifanifd)cr) 9?ame. 33) mustela SWarber, SBiefef. 

 34) 'SiaA]^. 35) taxiis im 5ieulatcinifd]en ®ad)S. 3«) Göttin bcß ©eftanfeö, 

 me(d)e mepf)itifd)e unb ^icftartige ©erüd^e abwehrte. 39") putor ©eftan!. 

 38) «egen beö unerträglid)en ©eftanfe«. 39) gulo geinfdimccfcr, ©djfcmmer; 

 roegen feiner ©efräfjigteit. 40) nörbtid), mcil es im 9?orben (cbt. 41) ri^= 

 ttger giälfra^, im ginntänbifc^en ein .Oö^(cnbeaiof)ner. 4«) §onig (mel) 

 freffcnb (vorare f reffen). 43) ^jHinbert bc§ ^onig« mcgen bie SBienennefter in 

 ©übafrita. 44) martes S[)farber. 45) §at ben fdiönften 'ipetj unb lebt in 

 SBdtbern. 46) franj. la fonine C^auSmarber, andi ^eugabet (foin, foennm 

 §eu). 4?') lebt in ©tobten nnb Sörfern. 48) fran^. l'Hermine Hermelin, 

 ital. armellino, lat. pelles hermincae armenifd)e ^eöe ober J^iere (bic ^elje 

 famen bei ben 2Iften au« 2(rmenicn in .<panbe{). 49) 9came be6 Silier« bei 

 unfern ii'anbleuten, com alt^od)beutf(^en Harmo ober Harmin. 50) 9)JanIit)urf, 

 eigentlid) S)foIt = tt)urf (3Wolt ober jermalmte, gemahlene (grbe, meldte er auf= 

 mirft), im nieberfäd)fifdien 9}Jnltroorm. 



