52 



4=* 71. Anthonömu« '-> pomörum V L. 5tpfe(>5Rüpföfer'^ Objibtütem 



noger'>, iörenner^ (gtg.181.). 

 +*72. Orclftestes'^ fagi'> Gyl. Suchen =9KtmrfQf er V^SBucfienfpringcrV. 



* O. popüli '^ F. ^ap^jelfpvingcr (fpringt mit oerbidten §interf(f|enfern). 

 ^*13. CeuthorliincliiisV assimtlisV Germ. Stc^nUc^ei-V m\^eU 



»erbcrger '^ 



* C. echYi'^ F. 9^atternfopf=5Rüffett)erbergci'>. 



§. 126. XIII. gam. Xyloplia^a^ .^oljf reffer '^ ober83orfeu!äfer"^ 



(§. 140.). 

 A. ©(^tc ^olsfrcffer ober «orlcnföfcr. 



$* 74. Bostrycltiis "> typogräphus "> L. gierten "> = S3ovfenfäfer, 



?tnne'«"> 33ucf)bru(fer 'V (gtg.203.). 

 ^* B. stenogräphus"^ (typogräphus'V F.) ®vo§er Äiefern"-^«iBoi-fen!äfer. 



* B. villösus"^ F. (Sieben "> = «or!cnfäfcr. 



* B. domestTcus"> L. 93aubofj"''=33ortenfäfei-. 



* B. monogräphus -':> F. §ö(fertgfr 6t(^enboIj"> = 53orfenfäfcr. 



* B. bicolor"'* Hbsi. ^H'fUövbiger"^ ober Heiner 53uc^en=53orfen!Qfer. 

 +*75. Platypiis''> cylindrTcus"^ F. (gicf)en-ÄernboIjfäfer">. 

 +*76. Ecco|itogästW''> pruni'V Rtz. 3wctfc^en = ©ptintfäfer">. 

 +* E. rugulösus^'A $Wunjriger"> ©püntföfer. 



4=* E. destrüctor'"' Oliv, ^erftöreiiber '"> ©pUnttäfer (^tg. 188,b.). 



^*77. Hylesiniis 'V piniperda^^ L. tiefern''> = S8ofitfäfer"A 



^* H. minor ^'> Hrlg. ^feiner SSoftföfer. 



+* H. micans^'^ (ligniperda'*' Gyl.). ^oläscrftörenber^*^ «afifafer. 



$* H. fraxTni'-' F. g5iinter"> ef^cn^'^^Saftfäfer. 



§. 127. B. Unce^tC .feolsfreffcc (meift nur in abgeworbenem $o(jc). (§. 141.) 

 t*78. liatridius ''> porcäUis^"> Hbs». 



1) 'Avöo-vopLo; 53(umen loeibcnb (lebt in QIpfe(blüten, bic bann irie oer« 

 bronnt ou^feben). Ä) pomum jebe Obftfrudjt, olfo and} Slepfel. 3) ipy-rjaTTj; 

 @t*ringer, Sdnjer. 4) fagus S3ndie; lebt auf 53ucf)en, beren S8(ätter bie jartjen 

 miniren ober auö^öbtcn. Ä) popülus ^a|5)3eL ©) xsü^iu öerbergen unb pu^xo; 

 9tü[fel; öerbergen ben 3?iiffe( jroifcfjeu ben ©cfienfefn. 1) jiemficb äbntid) (mehren 

 anbern Slrten). S) lebt auf echfum, 9fatternfopfe. 9) ?6Xov ^ofj unb cpafsTv 

 treffen. tO) itjre Partien (eben unter ber 9finbe (SSorfe) ober geben bis ins 

 .'potj (§oIsfäfer). II) ßoaxpLc/o; (ßoorpiiS, ßoarpuyo;, ?odfe), bei 2lriflote(e8 

 i)as SBeibd}en beö ?enci)tfäferö;" ift f(f)bn bebaart. "l«) SSucbbrucfcr, öon t'jtto? 

 gigur, fetter unb Ypd'^w fd)reiben; bie ?aröengänge unter ben 9iinben ö^nefn 

 arabifcber ©d^rift. t3) (ebt unter gid)tcnrinben. 1-4) öon ?inne juerft benannt 

 unb befc^rieben. 15) a-svo; eng unb Ypacpm fdjreibcu; bie ?oröe mad^t größere 

 unb engere (Sänge aH 2xm\e'§ 5Bud)bruder. 1©) lebt unter tieferrinbeu. l*) jottig 

 (bebaart). tS) tebt unter (Sid)enrinbe. 4») greift and) 83aubo[,5 ju b«uöUd)em 

 ©ebraudje, jum §äuferbauc jc. (domiis $aue), fo wie Ätafterbolj an. ÄO) (jiovoj 

 allein unb ypdcpu) fdjreiben. Äl) lebt in Sid)cu. Ä^) sweiforbig; jumeiten üorn 

 bftter, binten bunffer braun. ^3) rXar-j; platt, breit unb ttouc ^ufe ; tt)egen ber breit= 

 gebrüdten ©d)cnfel unb ©cbienen. «4) it)al,^ig; mcgen ber Äörpcrform. «5) lebt 

 im §olje ber hieben, gebt biö ins tcrnbols- «©) ^-/.xo-Tetv anSfd)neiben, unterbred)en 

 unb yaar/ip 53aud); weil bie gerabc ?inie beö 3?aud)cä unterbrod)en ift, baber 

 ©tn^baud). 97) prunus ^flaumeu= ober ^'öftfdjenbaum. '58) lebt im ©plinte. 

 Ä») mit f leinen 9iunjeln (ruga 9iuu5el). 30) 3erftörer. 31) üXr^ äBalb unb 

 alvoc S3efd)äbigung (o-'v.; fd)äblid)eö S^bier), öon aho'j.ai bcfd)äbigen. 3!8) pinus 

 silvestris Äiefer, perdeire jerftören. 33) leben im 33aftc. 34) minor fleiner 

 al8 bie übrigen. 35) fd)immernb. 36) lignum AP0I5 unb perdere jerftören; 

 olfo ^olsjerftörcr. 39) fraxfnus (äfd)e. 38) mcgen ber bunten gärbung. 

 3Ä) latridTus Siener, j:aglöbner; rid)tiger lalhridtus, tion Äat^ptoio; bfimlit^f 

 ocrftedt; lebt imter '!|3 flau jenft offen ocrftcdt. 40) porcäfus fdjarf ergaben gcftrcift. 



