70 



* Perla'^ cephalötes'^ Burm. ®ro§!ö))fige v Uferfliege '> (gig.265.). 



* 4. PliryganeaV grandis'^ L. ©roße'^ grüöüngöfltege'^. 



* Ph. rhombicaV L. ©emeinegrü^IiiigSfliege, Äödierfliege'^ (gig.267). 



* 5. Rliapltidia'> ophiöpsis'"^ L. (Semeine Äameel|at6fliege'">. 



* 6. Panorpa"^ communis ") L. ®em. @cor^Dion8f(iege"> (gig.268.)- 



* 7. Sialls"^ lutana'-V L. ©emeine ©(^lammfliege "*A 



* 8. Hemerobiiis "> periaV L. ®emeine gforfliege "-> ober 55crl= 



^aftv (gig.269.). 



* H.chrysops L. ®oIbauge(y p'jaw'L ®otbauge, y puco? ®otb u. o'iic2(uge). 



* 9. Oü^niylais'V maculälüs "^ L. ©emeine S3(attlQuöf(iege''>. 

 *10. MyrmeeoIeoM'"'' formicarfus''^ L. 2lmeifenlbtre"> ((5ig.270.). 



§156^ III. ^am. Corrocleiitia% 9^aocr"^ (§. I78,ii.). 



=1= 11. Terones"'' fafälis"> F. 2Beif]e 2Imeifc''^, Termite ">. 

 4= T. destructor"'' F. 3'^'^Pörenbe "■* Scrmitc"^. 



*12. Psoeiis"'' domestrcus'"' Burm. ®emeine §oIjIau«">. 

 t*13. Troetes'"> pulsatorius"'' L. Äfo<3fenbe"> Siic^errauS'V, ^a= 

 pierfauS"^. 



§i57VL Dib. Ortlioptera . ^xah^ii^Ux \ ^cinv 



fetfC "^ (6 gamiUcn. §. 179.). 



1) Perla ^erle(^ertfliege; tuegen ber runbcn,perIförmigen|'5(ecfenob.31fugen einiger 

 grü^Ung6f(iegen). «) xscpaküTÖ« mit einem (großen) topfe ocrfe^cn. 3) f)äuftg 

 an Ufern. 4) ccp'JYavov aieifigbünbel; lüegcn ber SBilbnng ber i?aröcn{)iiffcn am 

 Keinen @tücld[)en öon 3>i-^fi9fn- •5) firandis groß. 6) befonberS im grü^Iinge 

 erfc^einenb. 'S) mcgcn bes rautenförmigen gtedö nnf bcn 5Borberf(iigeIn. 8) bie 

 :?aroen banen fid) Siö^ren ober f öd)crförmtj?e füllen (§ü(fen). 9) pacpf? 

 ^iabel, megeu ber @d)nian5fpi^c. lO) ocft; (2?cf)(angc unb o'^k 5Infe^en, m'eil 

 ber emporgehobene Äopf mit bcm fd)fangenartigcn §a(fe einer '©cf)fange ätjnelt, 

 roeniger einem Äamccl{}alie. 11) -ä; ganj unb tpr.-i] ober äpr.-i] ©id)el, ®tad)et 

 mit Söiberbafen; meil ber ©dimanj be« 2)Jännri)ens einem @corpionSfd)manje 

 ät)nett. i'i) communis f)äufig. 13) ofotXov löpeid^el; ffebcn if)re (Sier auf 

 33(ätter öon 2Baffergrä|crn jc. in SWcnge nebencinanber. 141) oerpuppcn fid) im 

 ©c^famme (lufum). 15) Tifj-epo-ßto; nur einen Sag lebenb (bei ben 2Utcn 

 ber 5Rame für (Sintagöftiegen @. G9). 16) megen ber g(or - artigen %lüqd. 

 fS) 67fj.6X-r| ein ftarf rierf)cnbcr Slfeerpohjp (o^a-Zj ©erud)), auf biefcS 2;f)ier über= 

 tragen, meit bie ^arüen i^ren Äotf) unb bie au?gefogenen 53(att[an?f)änte auf 

 il^ven 9?ücfen mevfen, mie bie l'aröen beö ?i(ientäfer8 (@. 53). IS) macu- 

 latus geficcft. 19) bie Partien tcbcn bon Slattlänfen. SO) ;A'jpfj.r]xo-X£<uv 

 2lmeifen(öuie ([i6p[j.Tj? Stmcife unb Xlwv ?ön.ie). ®t) bie Mareen madjen S^ric^tcr 

 in bcn @anb, um Stmcifen (formica) barin jn fangen, meld)e fte aiiöfaugen. 

 ÄÄ) corrodere jcrnagen. S3) tarmes ober termes, termTtis, ein .^oljipurm 

 (Termite). «4) fatäiis ba8 @d)idfar (fafum ober falus SBort, SBeiffagung) 

 bctreffenb, bof)cr oud) bcrbcrblid), töbtlid); meil frül)er and) bie S3iid)erfQU8 

 (Psocus pulsatorTus) bajn geredinet untrbe, n.ield)e mit bem Stopffäfcr (Ano- 

 bfum pertfnax @. 46) t)crmed)felt würbe, beffen Sfopfen einen na'^en XobeSfaH 

 in Käufern Dörfer anfünbigen fottte. S5) megen garbe unb 51(c^nUd)feit mit 

 Stmeifen. SG) destrürtor ^erftörer, bc§ .^ofjeö nämlid). Ä9) 'j^ioyio 5erreiben, 

 jerfdiroten. SS) in A^änfern (domus) febeub. 'i9) megen ber äußern 3lel^n' 

 Iid)teit mit eigcutlid)en Käufen unb il)rer ?ebcn8art in .'oo(,^gcrätf)en nub Säumen. 



30) rptox-Tj? 9fagcr; bie Farben jernagen Rapier unb 3nfeftenfammlungcn. 



31) pulsare ftopfen; ift fäIfd)Ud) bicfem Spiere äugcfdirieben (äS= Anobium 

 Stopftäfer @. 46). 3S) I)äufig in alten 33üd)crn unb 'kopier. 33) öp!}6-7iT£po; 

 mit gcrabe (6p»6?) aufltegenben g(iigc(n (--cspovj. 34) Äerfe (tcrbtf)icre), mit 

 I)äutigem, bie Unterfiefcr bebecfenbem ^e(me. 



