12 



alle auf den Polyj^ordius-Kopf , in welchen sich die ganze Trochophora unter Umbildung ihrer 

 Zellen verwandeln soll. 



Die Namen Klei nen bergs*) andererseits: ,,Subunibrella" und ,,Umbrella", bezeichnen 

 deutlich die Ansicht ihres Schöpfers, derzufolge die Trochophora als ein medusenartiger 

 Organismus aufzufassen sei. Um ferner der Benennungsweise der Eisigschen Capitella- 

 Arbeit**) zu gedenken, welche sich den grossen älteren Arbeiten Hatscheks und 

 Kleinenbergs mit modernen Gesichtspunkten würdig anreiht, so ist dessen ,,1'rosoma", 

 ,,Soma" und ,,Pygidium" auf unser 01)ickt nicht zu übertragen, schon weil dieses nicht wie 

 die Capitella-Larve in drei Körperabschnitte zerfällt, welche in die betreffenden Teile des 

 Wurmes übergehen. Nähere Bezugnahme auf diese wie die andern zugehörigen Arbeiten erfolgt 

 später. Ferner ist noch die Arbeit Hackers***) zu erwähnen, welcher für zahlreiche Trocho- 

 phoren den Ausdruck Umbrella acccptiert, für Subumbrella aber ,, Hinterleib" oder ,, Wurm- 

 körper" anwendet, was also unserer von der Larve eingeschlossenen ,, Rumpfanlage", aber nicht 

 dem posttrochalen Körperabschnitt der Trochophora selbst, entsprechen würde. 



Die neutralen Ausdrücke ,, Obere 

 Hemisphäre" oder ,,Episphäre" und 

 , , Untere Hemisphäre ' ' oder ,,Hyposphäre" 

 schienen mir daher zumal wegen der von 

 früherer Anschauungsweise abweichenden 

 xAuffassung dieser Teile eine unabweisbare 

 Unannehmlichkeit zu sein, wenn ich nicht 

 schiefe Vorstellungen ermöglichen wollte. 

 Was die Körperachsen betrifft, so 

 bezeichne ich — nach der natürlichen Stel- 

 lung der Larve beim Schwimmen - den 

 S c h e i t e 1 p o 1 als oben, den A f t e r p o 1 

 als unten, den INI und als vorne (im 

 Sinne der Trochophora, wenn auch der in 

 ihr gebildete Wurm nach der Metamor- 

 phose den aus der Scheitelplatte entstan- 

 denen Kopf vorn, den neugebildeten Mund unten trägt). Die unentbehrlichen Begriffe dorsal 

 und ventral müssen wegen der rechtwinkligen Knickung des Darmes besonders präzisiert 

 werden. Indem wir die Enddarmrichtung, die auch dem Darmverlauf im Wurm entspricht, als 

 Hauptrichtung auffassen, ist dorsal -- hinten, ventral vorn. Diese Begriffe behalten 



also nach der IVIetamorphose Geltung, nur ist dann natürlich Bauch und Rücken ^-^-- unten 

 und oben. Alle übrigen der Bequemlichkeit dienenden Termini werden an Ort und Stelle 

 erklärt. 



„Basalfaserinasse" = CerebralgangUoiii 



Episphäre 



Mu. later. (innen) -^ Nerv, 

 lat. (aussen, punktiert) 



^^ Hyposphäre 



Hauptnephridium 



Ventr. Ansatzlinie 



Fig. 2. Schema tische Vorderansi clit der Nordseelarve. 



Darm niclit eingezeichnet. Seitennerv punktiert. 



Cerebralganglion und Unterschlundganglion schwarz. 



o = Mund. retr. = Mu. retractor. 



Die \'entralfalte verdeckt die hinter ihr liegenden Kunipfteile. 



*) 1. c. 



**) Die Entwicklung der Capitelliden. Mitteilung, der Xeapler Station 1898, 



***) Pelagisclie Polvchaefen-Larven, Zur Kenntnis des Neapler Frühjahrs-Auftriebs. Zeitschrift für wisscnschaftl. 

 Zoologie LXII, Heft 1. 



