72 FÉLIX BERNARD. 
tale est extrêmement réduite et le tissu conjonctif est vacuo- 
laire au plus haut degré. Un examen attentif permet de re- 
connaître que ces vacuoles ne sont autre chose que des 
cellules de Leydig, parliculièrement abondantes d'ailleurs 
dans toute cette région. La substance fondamentale, anfrac- 
tueuse et fibrillaire les sépare de la couche nettement alignée 
des cellules qui tapissent l’épaississement principal. Tout 
près du ganglion, 1} est impossible d'observer la ligne de 
démarcation entre les deux sortes de cellules qui semblent 
passer insensiblement des unes aux autres. D'ailleurs dans 
le cas présent, le protoplasma des cellules cubiques est dis- 
posé en rayons aulour du noyau comme dans les cellules 
ordinaires de Leydig, les colorations sont exactement les 
mêmes, les dimensions sont seulement un peu plus pelites. 
Selon toute probabilité, on n'a ici affaire qu'à deux variétés 
de cellules conjonctives vésiculaires de même nature. 
Donc, les cellules qui sont intimement liées à l'épaississement 
principal, et qui, sur leur face opposée, sont en relation avec 
la substance fondamentale du tissu conjonctif ambiant, ne 
sont qu'une variété peu différenciée des cellules vésiculaires 
qu'on rencontre dans une foule de cas. 
Il est difficile de pas admettre que l’assise en question soit 
autre chose que la #natrice de l'épaississement principal. 
Nous voyons en effet qu’elle est particulièrement régulière et 
développée partout où ce dernier est lui-même plus saillant ; 
il apparaît d’ailleurs comme formé de couches successives, 
son aspect est absolument celui d’une substance sécrétée, 
dont la formation procède irrégulièrement el subit des ralen- 
lissements et des accélérations. 
La comparaison de ces lissus avec du cartilage s'impose 
naturellement à l'esprit. La dénomination de Zige cartilagi- 
neuse est d’ailleurs très généralement employée pour l'organe 
que nous éludions. Il ne faut pas cependant se laisser entrai- 
ner à des conclusions trop absolues par suite d’une simple 
analogie de consistance. L’épaississement en lui-même n'esl 
pas un issu; il ne contient pas trace de cellules : c'est une 
