64 The Society's MSS. Chiseldon. 
de feodo Et ipse sic inde seisitus existens (sic) predictus finis leuatus fuit in 
curia dictorum nuper regis et regine apud Westmonasterium in crastino sancte 
Trinitatis annis regnorum eorundem nuper regis et regine tercio et quarto 
[1557] coram Roberto Broke Humfrido Browne Willelmo Stamforde et 
Jacobo Dyer adtunc justiciariis et aliis dictorum nuper regis et regine fidelibus 
tunc ibi presentibus inter prefatum Thomam Bowtell alias Bover et quandam 
Georgium Carleton generosum querentes et prefatum Henricum comitem 
Rutland et Margaretam uxorem eius deforcientes de predicto manerio de 
Draycote Folyatt cum pertinenciis inter alia vnde placitum conuencionis 
summonitum fuit inter eos in curia predicta scilicet quod predicti comes et 
Margareta recognouerunt predictum manerium cum pertinenciis inter alia 
esse ius ipsius Thome vt illa que iidem Thomas et Georgius habuerunt de 
dono predicti comitis et Margarete Et illa inter alia remiserunt et quieta 
clamauerunt de ipsis comite et Margareta et heredibus suis predictis Thome 
et Georgio et heredibus ipsius Thome imperpetuum Et preterea iidem comes 
et Margareta concesserunt pro se et heredibus ipsius comitis quod ipsi 
warrantizarent predictis Thome et Georgio et heredibus ipsius Thome manerium 
predictum cum pertinenciis inter alia contra predictos comitem et Margaretam 
et heredes ipsius comitis imperpetuum Et pro predicta recognicione remissione 
quieta clamacione warrancia fine et concordia iidem Thomas et Georgius 
dederunt predictis comiti et Margarete ducentas et quadraginta libras 
sterlingorum prout per cirographum finis predicti curie hic ostensum inter 
alia plenius apparet Cuius quidem finis pretextu prefati Thomas Bowtell alias 
Bover et Georgius Carleton generosus fuerunt de et in predicto manerio de 
Draycote Follyatte cum pertinenciis inter alia seisiti videlicet idem Thomas 
Bowtell alias Bover in dominico suo vt de feodo et predictus Georgius Carleton 
in dominico suo vt de libero tenemento Et ipsi sic inde seisiti existentes (sic) 
postea scilicet secundo die Julii dictis annis regnorum prefatorum nuper regis 
et regine tercio et quarto [2 July, 1557] prefatus Georgius Carleton per quoddam 
scriptum suum gerentem (sic) datum eisdem die et annis pro certis considera- 
conibus ipsum Georgium adtunc mouentibus remisit relaxauit et omnino de et 
pro seet heredibus suis. quietumclamauit predicto Thome Bowtell alias Bover 
per nomen Thome Bowtell alias Bover generosi et heredibus suis totum 
ius interesse et demandam sua que ad tunc habuit aut habere potuit 
de et in predicto manerio de Draycote Follyatte cum pertinenciis in 
dicto comitatu Wiltes Ac de et in omnibus illis terris tenementis et 
hereditamentis cum eorum pertinenciis in Draycote Follyatte et Swindon 
seu alibi in dicto comitatu Wiltes’ eidem manerio spectantibus et pertinentibus 
que ipsi prefati Georgius et Thomas adtunc habuerunt eis et heredibus suis 
coniunctim racione status et assurancie inde inter alia eis et heredibus suis 
per prefatum Henricum comitem Rutland ante tunc confectorum Ita quod 
nec ipse prefatus Georgius nec heredes sui nec aliquis alius nomine suo aut 
alicuius eorum aliqua ius titulum clameum vsum statum interesse seu 
demandam de aut in premissis aut aliqua inde parcella de cetero extunc 
exigere clamare seu vendicare potuerunt, sed ab omni accione iuris tituli 
clamei vsus interesse seu demande inde et cuiuslibet inde parcelle essent 
exclusi et quilibet eorum esset exclusus inperpetuum per scriptum suum 
predictum prout per idem scriptum curie hic ostensum inter alia plenius 
