: 
Notes on the Arms of Cardinal Pole. 339 
divisions, the first containing Monthermer and the remaining two 
De Clare quartering Le Despencer. 
It is evident that the engraver intended, or was intended, to 
represent a shield of arms quarterly of eight coats, as follows :— 
1, PranTacEner: Quarterly; 1 and 4, France Modern—Azure, 
three fleurs-de-lis or, 2 and 3, England—Guiles, three lions 
passant guardant in pale or ; over all a label of Clarence— 
Argent, on each file a canton gules. 
2 Poxn: Per pale or and sable, a saltire engrailed counterchanged. 
38. NeEvittE or Sarispury: Guiles, a saltire argent and a label 
compony of the second and azure. 
4. Braucuame or Warwick:! Gules, a fess between six crosses 
crosslet or. 
Newsurcu :? Chequy or and azure, a chevron ermine. 
Montacute:* Argent, three fusils conjoined in fess gules. 
MontTHERMER:* Or, an eagle displayed vert, armed gules. 
Le Despencer: Quarterly; 1 and 4, De Clare—Or, 
three chevrons gules, 2 and 3, Le Despencer—Quarterly 
argent and gules, the second and third fretty or, over all a 
bendlet sable. 
ae oe 
1 William de Beauchamp, 9th Earl of Warwick, “bore for his arms Gules, 
semee of cross crosslets with a fess or, which cross crosslets were added to his 
coat for his father bore them not; but whether in testimony of any pilgrimage 
by him made into the Holy Land, or vow to do so, I cannot determine.” 
(Complete Peerage, vol. viii., p. 56, note e., quoting Dugdale.) His grandson, 
Thomas, 11th Earl, reduced the number of the crosses crosslet to six, and 
bore ‘‘ De goul a un fes dor, a sis croiseletz, les boutz iumelz,” (MS. Ashm., 
15 A.) which arms were thenceforth recognised as the arms of the Earldom 
of Warwick. 
2 Waleran (de Newburgh, 4th Earl of Warwick, 1184 to 1204) is the first 
_to whom these arms .. . are attributed by Rous (see note” p. 343). It is 
worthy of note that they are composed of a chevron added to the shield of 
Warenne, his mother’s family.” (Doyle. Official Baronage, vol, iii.p. 573.) 
Before Waleran’s time the arms spoken of as Newburgh Ancient (see note 4 
p. 344) were (according to Vincent on Brooke, quoting Rous), used by his 
ancestors. 
3 See the monument of Sir John de Montacute, Lord Montacute, in Salisbury 
Cathedral. 
VOL. XXX.—NO. XCII. Z 
