34 LE NATURALISTE CANADIEN 
des Pêcheries. Nous avons eu le plaisir d’y rencontrer, 
outre le Prof. Prince, les Prof. R. Wright et McCallum, de: 
l’université de Toronto, Penhallow et MacBride, de l’univer- 
sité McGill, Montréal, et Knight, de l’université Queen's, 
Kingston. Ces messieurs nous ont accueilli avec une cour- 
toisie parfaite, et nous sommes enchanté d’avoir fait leur 
connaissance. 
Le rapport des opérations de l'été de 1900, présenté 
par M. Prince, a démontré qu’il s’est fait d’excellent travail: 
à la Station de biolosie durant la dernière saison. 
Entre autres décisions prises par le Bureau, il y eut celle 
de transférer la Station, ce printemps, de St. Andrews, N.B., 
au Cap Canso, Nouvelle-Ecosse, endroit particulièrement 
favorable, a-t-on pensé, aux observations scientifiques. Un. 
petit bateau à vapeur, à l’usage de la Station, permettra 
de recueillir plus facilement, par ses dragages opérés dé di- 
vers côtés, les spécimens d’histoire naturelle nécessaires pour 
l'étude. 
C’est à la Station même, à Canso, que se tiendra, en juil- 
let prochain, la deuxième séance annuelle du Bureau. Nous 
comptons pouvoir y assister, et nous mettre ainsi en mesu- 
re de donner à nos lecteurs des renseignements complets 
sur l’importante institution scientifique dont il s’agit. 
—©————— 
Lettres d’un naturaliste de Québec à un confrère de la 
proyince d'Ontario 
IT 
Spencer Grange, Sillery, 1 mars 1901. 
Cher monsieur Kirby, 
Je vous signalais, dans ma précédente lettre, {l'absence 
de plusieurs bons amis, habitués chaque hiver à fréquenter 
es alentours de ma demeure, à Sillery. 
