LE 
NATURALINTE CANADIEN 
— 
VOL 
«XXVIIT COL. VIT DE LA DEUXIÈME SÉRIE)  N9 6 
Ghicoutimi, Juin 1901 
Au Pole Nord 
Directeur-Proprietaire : l’abbe V.-A. Huard. 
.. Nous avons parlé à maintes repriscs du projet d’expé- 
dition Bernier au Pôle Nord. À la dernièr: session des 
chambres fédérales, tous les députés ont paru favorables à 
l'octroi d’une forte subvention de l'État à l’entreprise. 
Le Capt. Bernier, le vaillant auteur du proj:t, nous 
écrivait dernièrement : “ Le gouvernement fédéral a décidé 
de donner un montant de $60,000 en faveur de l’expédi- 
tion, à condition que nous ayons un montant égal souscrit 
par le public. La tâche est difficile ; mais nous saurons la 
vaincre, et avec la grâce de Dieu nous arriverons au Pôle. 
— Rien n’est impossible à l’hcmme qui veut, et nous vou- 
lons.— Pour ma part, je travaille de corps ct âme pour cette 
cause, qui est-une cause nationale.” 
Il s’agit donc de recveillir, parmi les personnes qui s’in- 
téressent au projet, la somme de $60,009. Que chacun 
souscrive un léger montant, et nous arriverons au total re- 
quis. 
Pour ce qui est de nous, avec l’aimable concours de 
6— Juin 1901. 
