150 
LHÉUAIBE TO CN ARERRE CRT Un re 143 
MAG UD LICE ES LA RRRS RER RTE 144 
Redibéad Dack::. "ere et 146 
Ganyas-back Duck Eee 147 
A'MERCANSCAUD DUC AMENER 148 
Blue-billed' Lesser Duck... ...,.., 149 
RinoneckedDuCk LAS en ee 150 
Golden ye Duck area 151 
Barrow’s Golden Eye Duck. ...... 152 
Buffel-headed Duck.............. 153 
Old Squaw (Caheen Duck). ...... 154 
Élarlequn Duck, retrace 155 
Northern Eider Duck............ 159 
American Eider Duck (Mouniac). .160 
DCR MERE sheet En RCE 162 
Aréricantacoter 022 86 LR 103 
White-winged Scoter............. 165 
MD EONEEUNS e iers mile citer 166 
Bancs 7 UE ss MOnNELe 167 
Greater Snow /Goose:-, ......2. 169a 
American White-fronted Goose...171a 
MWaldiGoose, Canada Me 172 
LETTRE ANNEE SEA RSA RATE 178 
Omer SWAN... Us. PPS RU, 180 
RES RL COR SEA ARE 186 
AmericannBittern. 2e en LA Le 190 
DÉnSen BIEN ie REA NLSE 191a 
Great BltehHeron 220 MR 194 
American Egret 2. PR CA LU 196 
BÉEerONR RE Lead Eire 200 
Black-crowned Night He Re 202 
Mireimia Rail. Len. 212 
PO IRAUS ASTON 7 UC 
DÉHon Rail LE JLRR 2 TR 02 215 
HiondaGalinnles ri An CRE 219 
AMÉTICAN COOL ER ere tent 221 
RENE HAIATOPER EME TRE ee bse 222 
Northern Phalarope.............. 223 
MWilsons /Phalarope.s 27e." te 224 
European Woodcock............ 227 
American Woodcock............ 228 
Wilson's Snipe.................: 230 
IRC ME ET ee Tr aies 231 
Red-breasted Snipe.......... .234 
Purple Sand-Piper.t see 235 
Pectoral Sand-Piper. .........,... 39 
White-rumped Sand-Piper........ 240 
Least Sand-Piper 5% cree <e RU 242 
Red-backed Sand-Piper,.........…. 243a 
Semi-palmated Sand-Piper........ 246 
Sanderling Sand-Piper............ 248 
PTarbleditodmiti2. ce in 249 
Éludsonian (Godwiti.....1..24. 0% 251 
Greater Yellow-legs...... SET 254 
Dlowe lab en hu Vi LIRE 255 
Bolitary Sand-Piper ........,..... 256 
LE NATURALISTE CANADIEN 
Bartamian Sand-Piper (Field Plo- 
VOA near PRIE EI 261 
Red-breasted Sand-Piper......... 262 
Spottedioand Piper: LP RATE 263 
Hudsonian Curlew............. 265 
ESkIMOICUTIEMANEE EME RENE 266 
Black=bElNed PICYEL PERRET 27G 
American Golden Plover......... 272 
Kildeer Plovér ARR IS TETE 273 
Semi-palmated Plover.....2002t 274 
Piping'FIOvEL T CORON RREne 277 
T'urnstone PAS PR Te 253 
Canada TGTOUSE RAM RTE RER G 
Rufed'AGTOUSe NRA ME PERTE 300 
MilloW M EtATMIC AN FENETRE ENREE 301 
Rock Piarmigante te CRmetRE 
Sharp-tailed'Grouse "#0". 302 
PassenrenPIReEOn EP MORMERTe ES 315 
Mourninpe DOVE 2. M RER 316 
Mars HAT er MER eee 331 
Sharp-shinned Hawk.........." 332 
Cooper s'Hawk ee EEE CEEEre 333 
American {(xoshawk nn 334 
ReditailediEawk es ee EE 337 
Red-shouldered Ilawk............ 339 
SWAITISON SALAIRE RER ARE 342 
Broad-winged Hawk......... 343 
American Rough-legged Hawk. ..347a 
Golden hole PMP ERRCERES 349 
Bald' Eaplém ee ne RER ARTS 352 
Wbite)/Gyrfalcon Sete Re 353 
Black Hank te ee SPRINT ER 354 
Duck AW HAS PACME ECRIRE 356 
PISgEON AM PE RE AE CRE NNNRE ES 357 
SPATTOWAHAWE MRC AAMARAERES 360 
Ospre ver RE SANTE PE RNE 364 
American Long-eared Owl ….....366 
Short-earediO WII ERREE RENE CRE 367 
BarredOWL ASE PES PAPAS 368 
Great GreviOwl ES NreNRERREUTE 370 
Richardson s 0 WE RRENEEEE 371 
Saw-WAEOWI Re MA AMENER 372 
SCrECHON IEEE IMNEEr Ie 373 
Great Horned'Owl# er ent 375 
DS AO MINE RUE EEE ETES OR 3750 
Snowy Oywl.5, 22e 26e 376 
American Hawk Owl.....,,.... 3774 
Yellow-billed Cuckoo............ 387 
Black-billedICUEKO0! RCE RE 388 
King Fisher........,............ 390 
Hairy Woodpecker.............. 303a 
Downy Woodpecker............. 394 
Arctic Three-toed Woodpecker....400 
Great Am.Three-toed W oodpecker. .40I 
Yellow-bellied Woodpecker....,. 4c2 
Pileated Woodpecker.... 
