TO 2 
toires). Le premier de nous deux s'était engagé à livrer con- 
tinuellement les larves ciliées nécessaires. 
Le programme de recherches tracé ci-dessus a été discuté 
et accepté par MM. FUHRMANN, GALLI-VALERIO, JANICKI et 
RosEeN pendant une réunion tenue à Neuchâtel le 22 avril 1917. 
Nous constatons avec satisfaction que nos études, entre- 
prises à différents points de vue et suivant deux directions 
opposées, ont donné des résultats concordants. 
Les communications qui suivent sont rédigées aussi briève- 
ment que possible. Nous pensons exposer plus tard et dans 
tous ses détails le problème en question. 
Nous avons à remplir un devoir qui nous est des plus 
agréable, celui de remercier bien sincèrement ceux qui nous 
ont aidé dans l’accomplissement de notre tâche. 
Nous exprimons toute notre reconnaissance à M. le prof. 
0. FuHrMANN (Neuchâtel) et à M. le prof. Br. GarLr-VALERIO 
(Lausanne) pour l'accueil que nous avons reçu dans leurs 
laboratoires. C’est grâce aux recommandations de M. le prof. 
FurrManx que l’établissement de pisciculture de l'Etat de 
Neuchâtel, à Boudry, a été mis à notre disposition dès 
l'été 1915. L’un de nous (JANICKI) remercie tout spéciale- 
ment M. Gazzi-VALERIO pour l’appui fourni en vue de l’cb- 
tention d’un important subside de la Direction du service 
suisse de l’hygiène publique et de la Direction du service 
sanitaire du canton de Vaud. À ce subside vint s’ajouter par 
la suite une subvention de la fondation D' Mranxowskt à 
Varsovie. Le second de nous (Rose) remercie tout particu- 
lièrement M. FUuHRMANN pour ses précieux conseils dans les 
questions de biologie lacustre et pour son infatigable appui 
dans le domaine de la parasitologie qui lui était inconnu :. 
Nous présentons aussi nos remerciements à M. MauURicE 
VoucA, inspecteur général de la pêche dans le lac de Neu- 
châtel, et tout particulièrement pour l’aide qu’il a bien voulu 
fournir à un de nous (Janrcxt) lors des essais d'infection 
directe à l’Etablissement de pisciculture de l'Etat de Neu- 
châtel. 
Nous avons en outre trouvé tous deux en M. HENRI JAQUES, 
pisciculteur de l’Etat de Neuchâtel, un aide et un conseiller 
pratique, précieux et dévoué. Nous lui en exprimons ici toute 
notre gratitude. 
1 L’un de nous (JaAnicK«I) pense aussi avec reconnaissance aux encourage- 
ments qui lui parvinrent lors des préparatifs et au début des expériences (été 
1915) de la part de MM. les professeurs B. Grassi (Rome), Fr. ZscHoRKE (Bâle), 
D: G. Sursecx, inspecteur fédéral de la pêche (Berne), de même que du Dr méd. 
Paul Narpez, à Lausanne. 
