400 Offenders against the Statute of Labourers 
m. 10. 
““ Swanbergh. The Jury say that John Loutry mowed 4 acre of meadow 
in Upavene which was Walter Galaunt’s and took for the mowing x.d. 
That William Mylle and William Mylle, junior, John Duke and William 
Gosehorn mowed an acre of meadow which belonged to Simon Gybbes in 
Upavene and took for mowing xiiij.d. That Cristina Ferthyng took from 
Richard le Clerk ij.s. for her services in the winter term. That John Wittry 
mowed an acre of meadow in Uppavene which belonged to Simon Gybbes 
and took for mowing x.d. That Humprey le Fox took excessively for reaping 
corn xl.d. That John Cobenham took excessively for reaping corn in 
Rusteshall xl.d. That Henry le Galewe has bound himself to and has 
withdrawn from the service of John Clarice from the term of Hokeday 
last past until the feast of St. Michael next coming against the agreement 
made between them against the statute. That William Mylle junior and 
William Mylle senior, John Duk and William Goschorn mowed 4 acre of 
meadow, which belonged to Walter Galaunt in Upavene and took viii.d and 
thus excessively v.d. halfpenny.” 
mm 1. 
‘‘TInquest taken before the deputies of the Hundred of Malmesbury on 
Thursday next before the feast of St. Barnabas, 26 Edward III. 
“The twelve jurors say that William Reygnald of Norton servant of Hugh 
Saunders took in excess for his salary to the value of vj.s. That the 
household servant! of Richard atte Gere of the same town took in excess to 
the value of xii.d. That John Deye mason of Pole took in excess to the 
value of xiid. That John Mete, household servant, of Dauntesey took 
in excess to the value of xiid. That John Reygnald, household servant of 
the same town took in excess to the value of xii.d. That John Forester 
servant in Keuel took in excess to the value of xii.d. That Henry Byloun, 
weaver of Brokenebergh took in excess to the value of iis. That the wife of 
Henry, wool spinner took in excess to the value ofxii.d.* That Christina 
Fraunceys wool spinner of Asshelegh took in excess to the value of vi.d. 
That Edith Palmere of Brokeneberg took in excess to the value of xii.d. 
That William Stephen household servant of Norton took in excess to the — 
value of iis, That Agnes Edewyne brewster of Malmesbury took in excess — 
to the value of vj.d. That Thomas Laurens brewer of the same took in 
excess xii.d. That William Grymbald brewer of the same took in excess xviii.d 
That Henry Jeamiour (?) brewer of the same took in excess vid. That Elys 
Bakewyt brewer of the same took in excess xii.d. That Edith Russel brewster 
of the same town took in excess xii.d. That William atte Purye brewer of 
the same took in excess to the value of xl.d. That Christina Benet brewster 
of the same took, &d., vid. That Joan Barbour of the same took, &ce., vid. 
That Thomas Smyth smith of the same took, &e., iiid. That Nicholas 
Handsex carrying doors and windows from empty tenements in Malmesbury 


1 Famul.’ This entry has been crossed through. 
? This entry has been crossed through. 

