310 A. Dampf. 
an dessen Zusammensetzung sich bei sehr vielen Lepi- 
dopteren das zehnte Tergit beteiligt“. Am Hinter- 
rande des Tegumen entspringt jederseits, durch einen 
breiten Zwischenraum voneinander getrennt, ein kurzer, 
anal verbreiteter und schwach nach innen gekrümmter 
Fortsatz, der ventral mit feinen Zähnchen besetzt ist 
(Fig. 1 A, U). Jetzt folgt nicht etwa, wie es sonst die 
Regel ist, der membranöse Afterkegel, sondern der Hinter- 
rand des Tegumen biegt sich in gleichmässiger Chiti- 
nisierung nach innen, um sich zu einem oral gerichteten 
Vorsprung (Fig. 1 A, Pr) zu vereinigen, von dem wiederum 
zwei kräftige, anal gerichtete und konvergierende Fort- 
sätze (Ap) ausgehen, die somit aus dem Innern des Genital- 
apparates zu kommen scheinen. Am apikalen Ende sind 
die Fortsätze äusserst dicht und sehr zierlich behaart und 
beborstet, sie treten hier fest zusammen (verwachsen) und 
reichen mit dem gemeinsamen Haarbüschel über den 
Hinterrand der Valven hinaus. Der kurze membranöse 
Afterkegel tritt zwischen den beiden Fortsätzen vor und 
wird ventral durch eine schmale Chitinspange verstärkt, 
die zugleich die beiden Appendices an der Basis ver- 
bindet. Es fragt sich nun, mit welchen Bildungen wir 
diese zwei Paar Anhänge homologisieren sollen. Mit 
Sicherheit lässt sich behaupten, dass die beiden lateralen 
Fortsätze des Tegumen einem geteilten Uncus ent- 
sprechen, und wenn wir die Genitalapparate verschiedener 
Vertreter der Olethreutinae (Epibleminae) durchmustern, so 
finden wir bei manchen Arten eine Zweiteilung des Uneus 
deutlich vorbereitet. Bei $teganoptycha cruciana L. sind 
sogar die beiden Uneuspitzen durch ähnliche Chitinleisten 
ventral verstärkt, wie wir sie bei Rhopobota naevana finden 
(Fig. 1 A, U, durch eine punktierte Linie angedeutet) und 
bei $t. fractifasciana Hw. ist der Uncus bis zur Basis zwei- 
geteilt. Es läge nun nahe, die beiden unteren Fortsätze 
als geteiltes Scaphium aufzufassen, was um so berech- 
tigter erschiene, als das Scaphium sich ja häufig aus zwei 
zu einem mehr oder weniger stark gekrümmten Haken 
verwachsenen Spangen zusammensetzt. Ziehen wir aber 
die Verhältnisse bei den anderen Tortrieiden in Betracht, 
*) Da häufig nicht mit Sicherheit festzustellen ist, wieviel bei 
dieser dorsalen Verbreiterung des neunten Tergits auf Rechnung des 
zehnten Tergits kommt, empfiehlt es sich, den Ausdruck „Tegumen“ 
in allen diesbezüglichen Fällen beizubehalten. 
