Seltene Wirbelanomalie. 605 



mehr linkerseits als rechts. An dieser unvollkommenen Stelle be- 

 ginnt die Spaltung- des Wirbels, welche einen unteren, hinteren Teil 

 von einem größeren oberen vorderen Teil scheidet. Der unvollstän- 

 dige untere Rand der oberen Gelenkfiächen des Wirbels setzt sich 

 nämlich in eine ansehnliche rauhe, ein wenig ausgehöhlte Fläche fort, 

 welche zur Anlagerung an das selbständig gewordene untere Stück 

 des Wirbels dient und syndesmotisck oder synchondrotisch mit ihm 

 vereinigt war. 



Nahe dem medialen Rand der oberen Gelenkflächen beginnt 

 jederseits, links in etwas stärkerer Ausbildung als rechts, eine dünne 

 Knochenplatte anzusteigen, welche sich zugleich etwas rückwärts 

 wendet und das dreiseitige Foramen vertebrale auf beiden Seiten 

 und hinten begrenzen hilft. Der hintere Rand der linken Knochen- 

 platte dringt bis zur Mediane vor, welche von der Knochenplatte der 

 rechten Seite nicht erreicht wird. Zwischen beiden Platten bleibt 

 hinten daher eine Lücke frei, welche gegen 6 mm breit ist. Die 

 beiden Knochenplatten sind leicht zu deuten; sie stellen offenbar 

 verknöcherte Teile des Ligamentum intercrurale seu flavum dar. 

 Hier liegt also ein Plus von Knochenbildung hart neben einem 

 Mangel an Knochenbildung, insofern die mangelnde Synostosirung 

 der zwei Spaltstücke des Wirbels als ein Knochenmangel betrachtet 

 werden kann. Am beweglicheren Halswirbel des vorigen Falles 

 fehlt eine teilweise Verknöcheruog des Ligamentum flavum ganz. 



Das hintere untere Spaltstück des Wirbels besteht aus der mäch- 

 tigen Schlußplatte des Wirbelbogens, einem kleinen, aber jederseits 

 deutlich sichtbaren Teil der beiden oberen Gelenkflächen, aus den 

 unversehrten beiden unteren Gelenkfortsätzen und Gelenkflächen und 

 aus dem gut ausgebildeten Dornfortsatz. Die linke und rechte Hälfte 

 des hinteren unteren Wirbelspaltstückes sind nicht ganz symmetrisch 

 gestaltet, wie auch die Abbildung es erkennen läßt. Das obere Rand- 

 gebiet besonders zeigt sich rechterseits etwas stärker entwickelt. 



Erklärungsversuch der beiden Fälle. 



Wendet man sich zu dem Versuch, die beiden beschriebenen 

 Fälle zu erklären, so ist vor allem zu beachten, daß bei der Ent- 

 wicklung beider Wirbel nicht der ganze Wirbelbogen vom Wirbel- 

 körper getrennt wurde, sondern daß ein großer Teil des Bogens, 

 etwa die Hälfte, bei dem Wirbelkörper verblieb, während die andre, 

 hintere untere Hälfte sich selbständig gemacht hat. Die Spaltung, 

 welche vorliegt, bezieht sich also ausschließlich auf die Substanz 



