XII INTRODUCÇÃO 



indicar este facto e sem ao menos dignar-se de cítar- 

 me como seu collaborador em lun trabalho em que 

 elle apenas me serviu de ajudante. Naquelle tempo eu 

 ainda náo tinha os conhecimentos da distribuição das 

 aves do Brazil que agora alcancei e assim acceitei, 

 provisoriamente, os materi.ies da «Gollecção Antiga» d*» 

 museu, como provenientes -io Estado de S. Paulo. Na 

 realidade, porém, muitas dessas espécies provinham do 

 Rio de Jane.ro, Bahia etc, e assim serve aquella pu- 

 blicação, não auctorizada por mim, ap^-nas para ii.du- 

 zir a graves erros com relação á distribuição geogra- 

 phica das aves do Brazil. Os leitores, que porventura 

 se interessem por taes casos patholugicos da literatura 

 ornithologica, encontram os respectivos dados no Jour- 

 nal fiir (Jrnithologie. 



Na elaborarão do presente Gatalog fui muito auxi- 

 liado pela collabnração do Custos do museu, meu íilho 

 Bel. Rodolpho von Ihering ; o respectivo trabalho cresceu 

 tanto nos últimos annos, com a entrada de novas col- 

 lecções e com a necessidade de serem assimiladas as 

 novas publicações, que teria sido injusto, publicar o 

 prtísente catalogo sob o meu n me só ; indicando no 

 titulo a nós dous como auctores, tal exprime a verda- 

 deira relação quanto á auctoria do presente trabalho. 



M)ito em especial agradeço o valioso auxilio dos 

 meus distinctos collegas e amigos os srs conde Ilans 

 von Berlepsch, em Gertenbach — Regbez. Cassei, Alle- 

 manha, e dr. G. E. Hellmayr, em Tring, Hertz., In- 

 glaterra. Estes senhores, sem duvida, são actualmente 

 os melhores conhecedores da avifí^una neotropica, de 

 sorte que foi para nós de summo valor, poder contar 

 com a coadjuvação, tanto com referencia á literatura e 

 nomenclatura, como quanto ao exame dos couros que 

 lhes enviámos para o estudo. Versado ha 20 annos 

 no estudo de ornithologia, julgo ser mais ou menos 

 conhecedor da matéria, mas mesmo assim entendo que 

 nao me teria sido possivel concluir, de modo satisfa- 



