XVI INTRODUCÇÂO 



de 175S (data da 10.* edição do Systema Naturae de 

 Linneu) e também que o nome em questão seja uma 

 palavra latinizada. 



Observando este ultimo preceito, estamos em des- 

 accordo com vários e conspicuos ornithologos ; temos 

 porém a convicção de seguirmos assim, á risca, o que 

 preceitua o art. 3." das regras internacionaes da no- 

 menclatura zoológica de iy</5 (*Les nomes scieniifiques 

 des animaux sont des mots latins ou latinisés, ou consi- 

 deres et trailés comme tels, aii casou ils ne seraient pas 

 d'origine classique»). Assim por exemplo não acceita- 

 rnos neste catalogo nomes bárbaros^ taes como Colibri, 

 beuvril, huazin, etc, inacceitaveis como formas latinas. 



Outro preceito que egualmenle procuramos obser- 

 var escrupulosamente foi o de admittir-se somente os 

 nomes dados por auctores que seguissem á risca os 

 princípios da nomenclatura binaria. Refere-se isto em 

 ornithologia em especial a Brisson, auctor da Otmi- 

 tholotjia sive Synopsis methodica (1760) em 5 volu- 

 mes e de outra obra de egual titulo, de 1763, em 2 

 volumes. Em geral podemos dizer que as suas des- 

 cripçòes são mesmo superiores ás de Linneu ; falta, 

 porém, em ambas as obras, a uniformidade na deno- 

 minação genérica e especifica, pois que algumas vezes 

 as denominações são perfeitamente binarias, outras tri- 

 narias, mas muitas vtzes é até uma phrase extensa que 

 serve de denomiuação. Em vista disso eliminamos todos 

 os nomes de Bnsson, cumprindo assim o que estatue o 

 art. 25, b das regras imernacionaes e substituimol-os pela 

 denominação valida, immediatamente posterior em edade. 



Esie critério, da escolha do nome mais antigo, 

 comtanto que esteja nas condições de ser acceito, é de 

 applicação absoluta. Mesmo quando se dá o caso, aliás 

 não muito ra o, que o mesmo género ou a mesma es- 

 pécie venha descripta no mesmo livro, ainda decide esta 

 mesma regra, acceitando-se o que estiver impresso em 

 primeiro logar, até "a mesma pagina. 



Em alguns pontos, porém, em que o procedimento 

 daquellas regras internacionaes não ó lógico, delias diver- 



