NTRODUCÇÃO XIX 



que não só a graphia do mesmo nome varia muito de 

 um Estado para outro, mas também que em diversas 

 partes do paiz se empregam denominações diversas para 

 a mesma espécie ou, o que causa ainda maior confusão, 

 o mesmo nome é dado a espécies diversas. 



Em segMiida damos algumas indicações de literatura 

 mais moderna (pois que, como já o dissemos na parte 

 introductoria. não repetimos aqui, por desnecessária, 

 toda a synon^Míiia e a literatura por extenso, visto como 

 ellas já se encontram archivada no Catalogo de British 

 Museum) ; em especial registramos todas as informações 

 ornithologicas contidas na Revista do Museu Paulista 

 (abreviado: 11. von Jhering, Rev.. IIÍ, IV, V ou VI, com 

 os respectivos annos de publicação). 



Na indicação da distribuição ( Distrib. ) de cada 

 espécie tentamos delimitar, segundo as informações que 

 pudemos obter, a área habitada pela espécie em questão ; 

 e sob Mus. Paul. : registramos as localidades de onde 

 possuímos exemplares deda. 



Devido á demora da impressão, que teve este volu- 

 me vimo-nos obrigados, máu grado nosso, a encom- 

 modar os estudiosos com um longo capitulo de adden- 

 das ou corrigendas, buscando ahi ampliar ou rectificar, 

 segundo os últimos estudos publicados, a parte syste- 

 matica deste Catalogo. 



Reproduzimos aqui as informações terminológicas 

 que já no vol. Ill da Revista do Museu Paulista, pgs. 

 116 e 117, foram publicadas, para facilitar a corapre- 

 liensão da nomenclatura por nos empregada, aos que 

 mais de perto se quizerem occupar com estes estudos 

 de ornithologia. 



Servimo-nos do signal cf para indicar que se trata 

 do macho; 9 que se trata da fêmea ; a(I.=aáiúlo,juv. 

 — exemplares novo. 



A denominação das diversas partes do corpo da 

 ave fica esclarecida pela figura junto, coma explicação 

 dos números, em portuguez e latim. 



