212 



gänzlich. Die Kehle nebst der Gege nd unter den Augen und oft auch 

 der Anfang der Stirne ist von schmutzig braunweisslicher Farbe, 

 doch etwas lichter als die Wangen, die Gurgel, die Brust und die 

 Seiten des Unterkörpers, wo ein lichtes röthliches Gelbgrau herrscht, 

 das stets weit mehr in's Gelbliche zieht als beim alten Weibchen, 

 nächst des Bauches aber eine etwas gelbrüthliche Färbung annimmt 

 und in die weisse Farbe desselben übergeht. Der Oberkopf, der 

 Nacken, die Schultern und der Rücken sind röthlich braungran mit 

 durchschimmerndem Mäusefahl oder Aschgrau, der Bürzel und die 

 Schwanzdeckfedern aber wie beim alten Vogel gefärbt. Auch die 

 Färbung der Flügel und des Schwanzes ist nicht von jener des 

 alten Vogels verschieden, nur sind die Farben matter und die 

 grossen Schwingen mit deutlicheren weisslichen Aussensäumchen 

 versehen. Die grosse Flügelbinde, welche durch die Enden der 

 grossen Flügeldeckfedern gebildet wird, ist weisslich gelbgrau, 

 und von derselben Färbung sind auch die Enden der mittleren 

 Reibe der Deckfedern, durch welche eine zweite, aber undeut- 

 lichere Querbinde entsteht. Der Schnabel ist gelbbräunlich und 

 nur vorne schwärzlich, an der Wurzel des Unterkiefers aber 

 schmutziggelb. Die Innenseite desselben ist gelblich , die Rachen- 

 höhle und die Zunge rosenröthlich. Die Füsse sind weit heller als 

 beim älteren Vogel, beinahe gelbgrau, und nur die Krallen sind an 

 den Spitzen braun. Die Iris ist dunkelbraun. Das Gefieder ist klein 

 lind weniger dicht, so dass diese noch unvermauserten Vögel ziemlich 

 klein erscheinen. Zwischen Männchen und Weibchen besteht in 

 diesem Alter kein äusserlich wahrnehmbarer Unterschied, denn wenn 

 auch von einigen Beobachtern behauptet wird, dass die Männchen 

 durch eine etwas mehr in's Röthliche ziehende Brust von den Weib- 

 chen zu erkennen seien, so beruht diess meist auf einer Täuschung, 

 daher auch selbst ein geübtes Auge nicht im Stande ist, beide 

 Geschlechter in dem ersten .Jugendalter mit Sicherheit von ein- 

 ander zu unterscheiden. Die Nestvögel sind Anfangs mit schwarz- 

 grauen Dunen bekleidet, die am Oberkörper viel länger und auch 

 dichter als am Unterkörper gestellt sind. 



Von besonderen Spielarten bezüglich der Färbung sind bis jetzt 

 nur vier bekaimt. Die seltenste hierunter ist die weisse (Pyrrhula 

 vulgaris Candida), welche von rein weisser Farbe ist und zu 

 den Albino's gerechnet werden muss. Die zweite, minder selten 



