325 



griiuen Kanten der Rückenfedern sind verschwunden und die schwarzen 

 Streifen stehen jetzt blos auf gelblich rostfarbenem Grunde. Die 

 Farbe des Bürzels ist heller geworden und die anders gefärbten 

 Federkanten haben sich völlig abgestossen. Audi alle Säume der 

 Flüffel- und Steuerfedern haben sich bedeutend verschmälert und 

 zugleich auch sehr stark abgebleicht. Überhaupt sind am Herbst- 

 kleide sämmtliche Farben duukler und frischer, und das Verbleiehen 

 geht nach und nach mit dem Abreiben des Gefieders vor sich, doch 

 ist dasselbe im Frühlinge noch nicht so sehr bemerklich wie gegen 

 Ende Juni um Joliannis, wo der Vogel in seinem schönsten Farben- 

 schmucke prangt. Späterhin wird die Färbung des Gefieders schon 

 unansehnlich und im Juli beginnt bei den meisten Individuen bereits 

 die Mauser. 



Das alte Weibchen ist sehr leicht von dem Männchen gleichen 

 Alters zu unterscheiden. Die gelbe Farbe ist bei demselben weit 

 mehr als beim Männchen durch anders gefärbte Federspitzen und 

 dunkle Schaftstriche verdeckt, so wie sie überhaupt auch weniger 

 lebhaft und ans Unterkörper auffallend blasser ist. Beim sehr alten 

 Weibchen sind im Winterkleide der Kopf und die Kehle am Grunde 

 schön citronengelb, doch wird diese Farbe durch die grüngrauen 

 Federspitzen grösstentheils verdeckt. Am Scheitel befinden sich 

 ausserdem noch schwärzliehe Schaftstriche und nur ein kurzer 

 Streifen über dem Auge, vor und unter den Wangen, und die Kehle 

 sind ungefleckt, doch keineswegs ganz rein. Ein kleines, dunkel- 

 grünlichbraun geflecktes Streifchen zieht sich vom unteren Schnabel- 

 winkel herab. Die Wangen sind von derselben Färbung und in der 

 Mitte mit Gelb gemischt. Der Hinterhals und die Seiten des Halses 

 sind grünlichgrau mit durchschimmerndem Gelb; der Rücken, die 

 Schultern, der Bürzel, die Flügel und der Schwanz aber eben so 

 wie beim alten Männchen gefärbt, nur sind die Farben durchgehends 

 schmutziger und bleicher. Von der Gurgel an sind alle unteren 

 Körpertheile matt citronengelb, doch gleichfalls blasser und auch 

 schmutziger gefärbt. Die Kropfgegend ist stark olivengrün über- 

 flogen und es schliessen sich hier verwischte rostbräunlicheFlecken 

 an, die sich an den etwas mit Olivengrau überflogenen Brustseiten 

 und Weichen zu schmalen Schaftstrichen verlängern, die nach ab- 

 wärts zu immer länger werden und durch die schwarzen Feder- 

 schäfte noch deutlicher erscheinen. Alle diese Flecken sind aber 



