es 
plus prononcées, et engendre des taches plus étendues. 
Aussi ces nuances accidentelles disparaissent-elles au 
contact de l’eau, quand l’œuf est nouvellement pondu, 
tandis que les taches véritables résistent ordinairement 
à cette épreuve. 
CHOUETTE CHEVÊCHE. — STRIX PASSERINA. 
NN 
L’adjectif passerina, « qui tient du passereau, » s’ex- 
plique naturellement par les habitudes de ce rapace. La 
chevêche se rapproche un peu du passereau en ce sens 
que, voyant mieux que ses congénères, elle voltige quel- 
quefois pendant une partie du jour, surtout dans les 
champs plantés de pommiers. Il n’en est pas de même 
du mot chevéche, et, jusqu'à cemoment-ci, j'avais cru ne 
pouvoir l’expliquer qu’en le faisant dériver du mot «che- 
vaucher. » 
En fauconnerie, ce terme se dit de « l'oiseau s’élevant 
