— 919 — 
vent dans son nid. La femelle semble alors, par une in- 
différence coupable, imposer au mâle la pénible fonction 
de pourvoir à la nourriture et à l’éducation d’un petit 
qui ne devrait pas faire partie de la famille. 
Quelques auteurs, d’après Forcellini, pensent que 
curruca n’est autre chose qu’urruca. Ce mot signifierait 
alors «l'oiseau qui vit dans les parties inférieures des 
buissons et des orties, » ou plutôt encore « l’oiseau le 
plus infime du genre,» ce qui rentrerait dans la pensée 
de Juvénal, qui est une idée de mépris. Les différentes 
acceptions des épithètes curruca et urruca peuvent se 
justifier par les habitudes de la babillarde. Elle se tient 
dans les taillis les plus sombres. On dirait une coupable 
fuyant la lumière. 
Ce passereau, dont la présence a été signalée en Anjou, 
niche dans les buissons, dans les taillis ou sur les 
branches peu élevées des arbres. Son nid, composé à l’ex- 
térieur d'herbe ou de paille desséchée, est garni à l’inté- 
rieur de crin ou de plantes molles. Il contient quatre ou 
cinq œufs de couleur blanche, légèrement jaunâtre, par- 
semés, surtout vers le gros bout, dé taches rousses ou 
olivâtres dont le centre est beaucoup plus foncé que les 
bords. Ils reproduisent assez bien les nuances et la forme 
des œufs de la fauvette orphée; mais ils sont d’une di- 
mension beaucoup plus petite. Leur grand diamètre est 
de 0",014 à 0",016, et le petit de 0",011 à 0®,013. 
FAUVETTE A POITRINE JAUNE. — SYLVIA HIPPOLAIS, 
OU PLUTOT HYPOLAIS. 
Augustin Niphus, cité par Aldrovande !, prétend que 
cette fauvette a été nommée eppolais du mot mipros, 
« cheval, » parce qu’elle fait son nid dans l’œil d’un 
1 Liv. XVII, ch. xxxiv. 
