— 235 — 
réellement que des singes. Quoi qu'il en soit, les orni- 
thologistes se sont apppuyés sur ces données, vraies ou 
fausses, pour imposer à un très-petit oiseau le nom de 
troglodyte, composé de TRÔGLÈ, «trou, caverne, » et 
pynô, pvô, «entrer, habiter. » Ce passereau aime, en 
effet, à visiter, à parcourir les fentes, les crevasses des 
vieilles murailles, les trous des arbres vermoulus, pour 
y saisir les insectes et les vermisseaux. De plus, il choi- 
sit quelque anfractuosité de vieux mur tapissé de lierre, 
ou le débris d’un nid, ou même l’excavation d’un arbre, 
pour y établir son domicile, et y passer la nuit à l’abri 
du froid et de tout danger. 
En Anjou, on appelle communément le troglodyte 
berrichot, beurichon et burrichon. Ce nom vulgaire dé- 
rive du vieux mot latin burrichus, signifiant «roux, » 
dont la racine est PURRHOS Où PYRRHOS, (roux. » Burrichus 
ou burricus est un diminutif de burrhus, ancien mot latin 
signifiant «roux, » témoin ce passage de Festus : 
« Burrum dicebant antiqui quod nune dicimus 7u/um » 
(cité par Ménage à l’article Bourrique). Cette dénomi- 
nation, petit roux, est parfaitement justifiée par la cou- 
leur uniforme des plumes du troglodyte. 
Quant au mot robertaud, petit Robert, petit maître 
Robert, il convient à ce petit oiseau, qui fait acte de pro- 
priétaire en se glissant partout, même dans l’intérieur 
des maisons, pour y manger ou pour s’y reproduire, et 
sans demander aucun consentement. Ce mot a, en outre, 
le même sens que beurichon, car Robert vient de l’alle- 
mand Rotbert, signifiant «barbe rousse,» et peut dès 
lors se traduire encore ainsi : «le petit roux. » 
Le courage que déploie le troglodyte en présence 
du danger, l’énergie avec laquelle il attaque les oiseaux 
beaucoup plus gros que lui, surtout lorsque sa jeune fa- 
mille est menacée, l’ont peut-être aussi fait comparer 
aux grands guerriers de l’antiquité, et lui ont mérité le 
