— 522 — 
ractère batailleur et ses aspirations ardentes pour une li- 
berté sans contrainte. Sans cesse en mouvement, elle fuit 
toute société ou ne l’accepte un moment que pour se bat- 
tre avec les autres captifs. Si l’on n’avait pas la précaution 
d'étendre une toile bien mobile pour former le dessus de 
la cage, la caille se briserait la têtecontre les barreaux supé- 
rieurs de sa prison. Quelques naturalistes ont affirmé que, 
dès que les petits cailleteaux pouvaient se passer de leur 
mère, celle-ci faisait une seconde couvée. D’autres pen- 
sent que cette seconde couvée n’a lieu que pour les cailles 
dont les œufs ont été brisés par la fureur des mâles ré- 
pudiés par les femelles. Je crois que la première opinion 
aurait de la peine à être défendue, si l’on pense aux époques 
de l’arrivée et du départ des cailles. Il serait difficile 
d'admettre que le séjour des cailles dans nos pays püût 
être suffisant à l'éducation de deux couvées, et surtout 
pour que les cailleteaux de la dernière couvée fussent 
assez forts au moment d'entreprendre leur voyage d’outre- 
mer. Les deux couvées ne pourraient être admises réel- 
lement que pour les cailles arrivées les premières, et cette 
opinion ne serait alors qu’une exception, mais non la règle 
générale. 
Le mâle se distingue facilement de la femelle par la 
tache noire qu’il porte sur la gorge, et dont la couleur se 
prononce à mesure que les dimensions croissent avec 
l’âge de l’oiseau. Quelques ornithologistes ont voulu re- 
connaître dans la caille deux races différentes, la petite 
et la grande. Cette distinction n'existe pas réellement : 
chez les cailles, comme chez tous les autres oiseaux, il 
y a des sujets plus ou moins forts, selon leurs disposi- 
tions naturelles, la nourriture qu'ils trouvent et les lieux 
qu'ils fréquentent. 
Je terminerai cette petite étude sur la caille par une 
simple remarque : c’est que dans cette espèce il n'existe 
ni famille, ni esprit de famille, comme chez tous ceux 
