BULLETIN r'iNSECTOLOGlE AGRICOLE 21 



« Hier, 3 novembre, écrit ce correspondant, j'ai encavé mes 

 ruches au nombre de 55. Elles doivent séjourner dans leur 

 quartier d'hiver jusque vers le 20 avril prochain sans avoir 

 une seule fois l'occasion de sortir de leurs ruches pour se 

 vider. Cependant, malgré la longueur de leur réclusion, 

 elles sont généralement en bonne santé au printemps. Nous 

 ne constatons que très rarement des cas de dysenterie. Pour 

 leur confort, nous pratiquons des ventilateurs à nos caves 

 au moyen de cheminées ; nous en pratiquons aussi aux ru- 

 ches. Nous ne les dérangeons que dans le mois de mars, épo- 

 que où l'on s'assure si les colonies ont assez de nourriture 

 pour achever leur hivernement; si non, nous leur fournissons 

 le complément au moyen de notre sucre Ôl érable, que nous 

 introduisons dans des cadres mobiles. Il est rare que nous 

 perdions des colonies en nous conformant à ces règles. 



«Je vous fais ces observations, parce que cette longue ré- 

 clusion paraît être en opposition avec une certaine école qui 

 écrit que les abeilles doivent sortir de temps en temps pour 

 se vider. Peut-être que dans les climats chauds ce mode ne 

 réussirait pas ; quoi qu'il en soit, il est ici d'une application 

 sûre. Tant il est vrai que la Providence est toujours sage et 

 qu'elle a voulu que tous les dons du Créateur fussent acces- 

 sibles aux citoyens de tous les pays. » 



M. Hamet dit que des faits établissent que, dans notre cli- 

 mat tempéré, oîj les hivers sont très irréguliers, oii de 

 décembre à mars, la température extérieure monte quelque- 

 fois à 12 ou 15 degrés au-dessus de zéro, les abeilles, après, 

 une réclusion de quelques semaines, éprouvent le besoin de 

 sortir pour se vider. Les abeilles des colonies fortes, mises 

 en cave, lorsque la gelée devient vive, éprouvent elles- 

 mêmes le besoin de sortir, parce qu'elles s'adonnent, dès 

 Noël — dans notre climat — à l'éducation du couvain. Le pro- 

 fesseur rappelle les expériences d'ensilage des ruches qui 

 ont été tentées et qui ont été abandonnées, parce qu'en 

 somme elles ne donnaient pas les résultats avantageux 

 qu'on en attendait. Cependant, ajoute-t-il, l'encavement 



