BULLETIN D'iNSECTOLOGIE AGRICOLE 11 



gers, à l'époque automnale. Il se jette gloutonnement sur 

 presque tous les fruits sucrés, pommes^ poires, grappes de 

 raisin; il les dévore aussi bien la nuit que le jour et, lorsqu'il 

 est pressé par son vorace appétit, il s'attaque même aux fruits 

 qui ne sont pas arrivés à une complète maturité. Combien de 

 fois, dans nos vergers, n'avons-nous pas vu des poires d'un 

 agréable aspect d'un côté et de l'autre, rongées jusqu'au cœur. 

 C'étaient les dégâts du frelon et de sa congénère la guêpe. 



Le frelon, bien qu'insecte nuisible, malfaisant, nous est 

 d'une certaine utilité en faisant la guerre aux mouches et 

 aux moucherons. 



Sa piqûre est des plus douloureuses. Un dicton populaire 

 fort accrédité chez nos campagnards, prétend que sept piqûres 

 de frelons seraient suffisantes pour occasionner la mort ; nous 

 croyons que celle estimation est inférieure à la réalité et qu'il 

 en faudrait au moins douze, bien que nous ne désirions pas 

 en faire personnellement l'expérience. 



Des accidents terribles sont survenus à toute les époques ; 

 en voici deux tout récents : Un jeune enfant se rendait à l'é- 

 cole en croquant à belles dents une grosse poire ramassée 

 sous un arbre voisin, lorsqu'il jeta un cri. Un frelon, dissi- 

 mulé dans l'excavation qu'il avait creusée dans la poire, ve- 

 nait de le piquer à la voûte palatine qui enfla immédiatement. 

 Des soins intelligents ne lui firent aucun bien et quelques 

 heures après il expirait entre lés bras de ses parents désolés. 



Voici l'autre fait, plus récent encore : 



A Hirel, commune du littoral breton, un cultivateur labou- 

 rait son champ. Tout à coup ses chevaux se cabrent, et, cas- 

 sant tout, s'enfuient à travers champs, affolés et furieux. Le 

 malheureux laboureur lui-même pousse un cri terrible et ne 

 ne peut que crier : « Je suis perdu ! » Il se roule sur la terre 

 où il reste étendu sans vie. 



La charrue, en déchirant le sol, avait éventré un nid de fre- 

 lons, une frifjonnière, comme on dit dans le pays. Furieux^ 

 ces insectes se sont collés sur les chevaux et sur le malheu- 

 reux qui a péri presque sous le coup. 



