d excretions nuisiblos do racines, jns.ju'a re que la possibility 



1) Influence purement physique provenant du fait que le sol est 

 do\onu plus dense a la suite des cultures repetees. 



2) Influence des racines en decomposition, qui sont, en grandu 

 partie, restees dun- le sol an nioinml do IVu rai bemenl des plantos 

 et ont puprovoquer la donilritiealion ou simplement uno diminution 

 de loxygvno dans !<■ sol par suite de leur decomposition. 



3) Changement de la reaction du sol sous Tinfluence de 1'activite 

 assimilantc dos plantos \ilos-o dill'oroulo do penetration des bases 

 et des acides), qui peut aussi avoir une influence dans certaines 

 condition- do roYpoririiro. La 1 1 m li 1 1 i< j m ■ experimentale la plus 

 simple dans laquello la possibilite do rinfluence de toutes ces causes 

 est oliminee, est cellequi comporte des cultures aqueuses dans 1'eau 

 distillee sans I'introduction de sels ; c'est par ce cote elemenlaire 

 de la question que nous avons commence la verilicalion des expe- 

 riences de Cameron et Reed. 



Une premiere experience aver culture- repetees a etc eflectueo 

 dans notre laboratoire en biver 1910-11 par M. Peritourine. Le 

 point essentiel de cette experience est que l'extraction dos plantes 

 avec leurs racines de 1'eau dans laquelle elles se sont developpees a 

 ete effectuee totalement, ce qui n'est pas le cas avec les cultures en 

 sol ou en sable ou les racines se brisent et peuvent entrer en decom- 

 position, engendrant un milieu depourvu d'oxygene, peu favorable 



Si les excretions nuisibles supposees des racines existent, leur 

 influence nocive devrait se manifester beaucoup plus fortement en 

 culture aqueuse que dans le sol ou dans le sable, parce que les 

 conditions d'aeration dans 1'eau sont plus defectueuses ; il s'en suit 

 que les processus ...\ydanfs -ad plus faibles. 



Gomme une certaine accumulation de la substance organiquc, 

 independamment des excretions des racines ^meurtrissement des 

 poils absorbants, etc.) est quand meme possible avec les cultures 



