186 REVUE GENERALE DE BOTANIQUE 



Le 26 juin nous n'avons pu faire d'irradiation et toutes les 

 cultures sent restees a TobscuriLe. Le 27, apres Texposition a la 

 lumiere d'une part, aux rayons de Roentgen de I'autre, les plantules 

 ont ete de nouveau mesurees et la longueur moyenne de la tige a ete : 



Rayons X 4 cm. 5 



Lunuere, 2 cm. 



Obscurite 7 cm. 2 



/ 



Les difrerences vont done en s'accentuant. Les plantules k 

 robscuritc ont produit de petites feuilles, les autres n'en possedent 

 pas encore. Les tiges sont encore mesurees le 28 apres Tirradiation, 

 et leur laille dans les differents lots est la suivante : 



Rayons X 4 cm. 5 



Lumifere 3 cm. 



Obscurite 9 cm. 



+ 



Les rayons X, dans les conditions ou nous les avons employes, 

 ont eu une action retardatrice sur Faccroissement des plantules de 

 feve, niais leur influence en ceci a ^t^ un pen moins puissante que 

 celle de la lumiere. 



Au point de vue anatomique, on constate d'abord de grandes 

 differences niicroscopiques entre les plantules elevees & Tobscurite 

 et celles qui ont ete soumises soit a Taction de la lumiere, soil a celle 

 des rayons X. On voit des plantules bien plus grandes avec des 

 feuilles deja bien formees dans les cultures a Tobscurit^ tandis que 

 les autres sont tres retardataires. 



Nous avons examine microscopiquement des coupes pratiquees 

 dans la partie moyenne de la tigelle. Nous avons pu remarquer, 

 d'abord, dans Tecorce, que les cellules de Tendoderme ont un cadre 

 suberifie dans les plantules irradi^es, alors que les membranes 

 endodermiques ne presentent pas encore de suberification visible 

 dans les plantules developpees a Tobscurite complete ou exposees 

 quotidiennement a Tinfluence de la lumiere. Dans le pericycle, nous 

 avons observe que la multiplication des fibres a la partie externe 

 du liber est plus avancoe chez les plantules irradiees que chez les 

 plantules temoins. Le calibre moyen des vaisseaux du bois scrait 

 augmente par Taction des rayons X, puisque le diametre est de 27[i. 

 au lieu de ISp. pour les plantules exposees a la lumiere, et de 21{jt. 

 pour celles qui ont ete laisst^es a Tobscurite. 



