CAriTULO II. SEC. — I. ^^11. FUENTES DE DERECHO 12$ 



su evolucion. Para ciertos, como el robo in-fraganti (furtum 

 jnanifestiim) y para la injuria por ruptura de un miembro, el 

 particular lesionado tuvo el derecho de vengarse impunemente, 

 como lo tuvo antes, sin duda; y no renunciard a su venganza si- 

 no a virtud del pago del precio que el fije a su antojo. Por el 

 contrario, en la mayor parte de esos delitos, el podcr publico 

 impone al lesionado la obligacion de contentarse con el pago de 

 cierto precio, fijado por el rnisnio poder, por obra de una compo- 

 sicion legal; transforma, pues, el derecho de venganza en un ere- 

 dito sobre niulta. 



56. La familia de las XII Tablas es siempre patriarcal, fun- 

 dada en la potestad; en el hogar no hay mas que un solo sefior y 



tambien la mujer se halla 6 bajo la potestad del marido 6 del pa- 

 dre del marido, en virtud de la conventlo in manum; y si la mujer 

 sale de la potestad marital 6 paterna es para caer bajo el tutelaje 

 de sus deudos. 



57. En cuanto al derecho patrimonial, la propiedad abraza 

 los bienes muebles e inmuebles, las obligaciones pueden na- 

 cer no solo de los delitos sino de los contratos {nexum; ispon- 

 siof); los actos son principal y casi exclusivamente regidos por 

 el sistema del formalismo. Para un acto valido, disponer de los 

 bienes por testamento, enajenar nn esclayo, convertirse en deu- 

 dor de una cantidad de dinero, no es suficiente, manifestar la vo~ 

 luntad. Como en todas las primitivas legislaciones, es imprescin- 

 dible recurrir a formas legales, emplear los gestos y palabras de- 

 mas, de protegerle contra sorpresas, de facilitarle la prueba, sien- 

 do asl que por estas razones aun hoy en dia se aplican las equi- 

 valentes para ciertos actos muy importantes; pero que antes no 

 fueron inventados por su utilidad practica, sino por cuanto el 

 uso se habia aferrado a la creencia de que la voluntad humana 

 no puede trasladar un derecho de propiedad, crear una obliga- 

 cion, producir un efecto juridico, mas que por medio de simbo- 

 los y solemnidades especialisimas. 



58. Las XII Tablas sancionaron el procedimiento de las 

 Acciones de la ley, procedimiento por excelencia "arcaico," rico 

 en similitudes con el derecho celta, con la tramitacidn gcrmanica, 

 con el antiguo frances, y con los de una infinidad de agrupacio- 

 nes de exigua cultura. El procedimiento cs a la vez duro y brutal: 

 el demandante que desea hacer comparecer al demandado, tie- 

 ne el derecho de conducirlo por la fuerza ante el magistrado; 

 el rco que no cumple el fallo puede ser hasta mucrto y vendido 



