106 Theodor Boveri, 
Da ist nun vor allem darauf hinzuweisen, dafi Symmetrie- 
stérungen unter Umstinden auch bei Larven aus monosperm be- 
fruchteten Eiern vorkommen, und daf wir auch eine Ursache 
kennen, wodurch sie entstehen kénnen, namlich Protoplasma- 
verlagerungen, wie sie z. B. heftiges Schiitteln im Gefolge hat. 
Eier, welche durch Schiitteln deformiert worden sind, geben haufig 
asymmetrisch entwickelte Plutei; Larven aus Fragmenten, durch 
Schiitteln gewonnen, zeigen das Gleiche. Hiertiber habe ich friher 
(14) einiges mitgeteilt und durch Abbildungen illustriert. Auch 
isolierte Blastomeren, wenn sie durch Anwendung einer gewissen 
Gewalt voneinander gelést worden sind, entwickeln sich nicht selten 
asymmetrisch. 
Wir sind jedoch kaum in der Lage, zur Erklarung der merk- 
wiirdigen Asymmetrie der meisten Dreierplutei dieses Moment 
heranzuziehen. Zwar sind die Eier zum Zweck der Erzeugung 
des Triasters einer kurzen Schiittelprozedur unterworfen worden. 
Allein die normal befruchteten Eier aus diesem Material lehren, 
daf dieses kurze Schiitteln nach der Befruchtung Symmetrie- 
stérungen nicht zur Folge hat. Ich habe fast stets neben den 
Dreiern die geschiittelte Massenkultur, aus der sie isoliert worden 
waren, aufgezogen und mehrfach eine Anzahl normal befruchteter 
Eier daraus isoliert geziichtet. Sie waren vollkommen symmetrisch. 
Auch sind jene Symmetriestérungen durch Deformierung, wie 
sie z. B. an den von mir (14, Taf. XXV) abgebildeten Frag- 
mentplutei zu sehen sind, deutlich von anderer Art. Die Larve 
ist verzerrt und vielleicht partiell defekt, aber im wesentlichen 
anf beiden Seiten gleich gebildet. Viele von den Dreierplutei da- 
gegen sehen aus, wie wenn verschiedene Larventypen mosaikartig 
zusammengesetzt wiren, wie dies besonders in dem Nichtzusammen- 
stimmen der beiden Skeletthalften in der Medianebene hiufig so 
aiuBerst charakteristisch hervortritt. Selbst wenn also Protoplasma- 
stérung infolge des Schiittelns in manchen Fallen eine gewisse 
Rolle spielen sollte, so vielleicht bei der Richtung des linken 
Mittelstabes in Fig. 22, gerade die Hauptsache, den Mosaikcharakter, 
vermag sie nicht zu erklaren. 
Eine zweite Méglichkeit, wie ein protoplasmatisches Moment 
zur Asymmetrie fiihren kénnte, ist die, daZ die Furchungsart 
symmetriestérend wire. Allein ein Grund dafiir ist nicht einzu- 
sehen. Die Furchung der Dreier ist genau so regelmafbig und die 
Blastula in den Fallen, um die es sich hier handelt, genau so 
wohlgebildet, wie bei einem normalen Keim. Fallt keine Furche 
