42 Arnold Lang, 
Welcher Natur sind denn diese Erscheinungen? Worauf be- 
ruhen sie? 
Bei der Erérterung dieser Fragen muf zunachst hervor- 
gehoben werden, dal die Bezeichnung ,,terminale Knospung“ eine 
durchaus unzutreffende ist. Weder bei der ,,terminalen Knospung“ 
der Larven der Scheibenquallen, noch bei der der Cestoden oder 
Syllideen wichst am Ende des unveradnderten Kérpers 
(des Muttertieres) eine Knospe hervor, die sich zu einem neuen 
Individuum entwickelt. Vielmehr sind die Vorgange, genau unter 
die Lupe genommen und vergleichend betrachtet, immer Teilungs- 
vorgange, wie das besonders v. WAGNER (1891) scharf hervor- 
gehoben hat. Die elementare Grunderscheinung, die allen diesen 
Teilungsvorgangen zu Grunde liegt, ist die, daf ein gestreckter Tier- 
kérper durch Querteilung in zwei Stiicke zerfallt, in ein adorales 
und ein aborales, und dali’ dann wenigstens das eine dieser Stiicke 
durch Regeneration des anderen wieder zu einem kompletten In- 
dividuum auswachst. Ich wahle die Bezeichnungen adoral und 
aboral, weil sie sich sowohl fiir die bilateral-symmetrischen, als 
die radiir gebauten Tiere verwenden lassen und auch fiir die 
Cestoden kein Zweifel besteht, was unter adoral zu verstehen ist, 
obschon sie keinen Mund besitzen. 
Untersuchen wir die Bedingungen, unter denen nur einseitige 
Regeneration erfolgt, so kénnen wir leicht zwei Hauptfaktoren 
herausfinden. Der eine Faktor — es ist auf dessen grofe Tragweite 
von verschiedener Seite und von mir zu wiederholten Malen auf- 
merksam gemacht worden — ist der, daf die Regenerationsfaihig- 
keit eines Kérpers im umgekehrten Verhaltnisse zu der Fahigkeit, 
Geschlechtsprodukte zu erzeugen, steht. 
Der zweite Faktor ist der, dal} das fehlende Stiick nur dann 
regeneriert wird, wenn sein Vorhandensein biologisch und physio- 
logisch noétig und niitzlich ist. 
Zu den Formen der Fortpflanzung durch Teilung mit ein- 
seitiger Regeneration gehért unter anderen die Strobilation der 
Scheibenquallen, der Fungien, der Cestoden, gewisser Anneliden, 
z. B. Clistomastus unter den Capitelliden, des Palolowurms, 
Kunice viridis Grupe unter den Euniciden, Haplosyllis 
unter den Syllideen u. s. w. 
Bei den erwihnten Anneliden ist es das aborale (hintere) 
Teilstiick, welches nicht mehr regeneriert, es ist zugleich dasjenige, 
welches zur Zeit der Losliésung die Geschlechtsprodukte schon voll- 
Stindig zur Reife gebracht hat. Dient dieses Stiick zugleich zur 
