44 | Arnold Lang, 
Aftersegment des Ringelwurmes, das Fubstiick der Medusenstrobila) 
das regenerierende ist, wahrend andererseits, wenn am gegliederten, 
durch ungeschlechtliche Fortpflanzung entstandenen Ringelwurm- 
kérper, dieser linearen Trochozoenkolonie, neuerdings wieder un- 
geschlechtliche Fortpflanzung auftritt, also die Kolonie als 
solche sich ungeschlechtlich vermehrt, es nunmehr das orale 
Teilstiick der Kolonie ist, welches das aborale regeneriert. 
Ich darf hier nicht unterlassen, darauf aufmerksam zu machen, 
daf in diesem letzteren Falle, wo es sich um eine unzweideutige 
Fortpflanzung durch Teilung handelt, welches Vermégen zweifellos 
mit dem Regenerationsvermégen innig zusammenhangt, auch eine 
Uebereinstinmmung mit dem Regenerationsvermégen darin besteht, 
daf die Reparationsfahigkeit des vorderen Abschnittes eines in 
zwei Stiicke zerschnittenen Wurmes (Platoden, Nemertinen, Anne- 
liden) tiberall gréfer zu sein scheint als die des hinteren. Das 
gewaltige Regenerationsvermégen, das dem Schwanzstiicke des 
sich entwickelnden Ringelwurmes zukommt, wahrend die Re- 
generation an den vorderen Stiicken (den Metameren) ginzlich 
unterbleibt, ist also eine durchaus befremdende Erscheinung und 
kénnte wiederum nur unter der Annahme verstindlich erscheinen, 
dafi der Kérper der ungegliederten Stammform am Hinterende 
festgeheftet war. 
Haufiger als die Fortpflanzung durch Teilung mit einseitiger 
Regeneration ist bei den Wiirmern diejenige mit beidseitiger Re- 
generation, indem nicht nur das vordere Stiick wieder das hintere, 
sondern auch das hintere wieder das vordere regeneriert. Dies 
letztere geschieht indessen nur dann, wenn das hintere Teilstiick 
zur Zeit der Sonderung geschlechtlich noch unreif ist, sich gewisser- 
mafen auf einem Jugendstadium befindet. Hat zur Zeit der Son- 
derung die Bildung der Geschlechtsprodukte im hinteren Teil- 
stiicke schon begonnen, wie das bei den oben erwihnten Formen 
Clistomastus, Palolo (Eunice viridis), Haplosyllis und 
noch anderen der Fall zu sein scheint, so unterbleibt die Regene- 
ration des vorderen an diesem hinteren Teilstiicke. 
Der Umstand, da die Teilung im geschlechtlich noch unreifen 
Zustande des Kérpers erfolgt, ist es also, welcher das Eintreten 
der Regeneration an beiden Teilstiicken erméglicht. Dazu kommt 
freilich noch, dafS das Vorhandensein eines vorderen Teilstiickes 
fiir das hintere keineswegs belanglos ist (wie z. B. bei den Cestoden), 
sondern daf ihm vielmehr eine sehr groBe Bedeutung zukommt. 
Das hintere Stiick ist namlich dazu bestimmt, ein selbstindiges 
