310 Arnold Lang, 
zu tun haben. Auferdem ist dieses Verhalten nicht ohne Bedeutung 
fiir die allgemeine Auffassung des BlutgefaSsystems und seine Be- 
ziehungen zu den Lymphraumen resp. zur Leibeshoéhle 
und zeigt uns namentlich, daf die Blutgefa8e mit den 
Lymphraumen zuerst in keiner Verbindung stehen 
und sich vollstindig unabhiangig von letzteren bilden.“ 
Von diesen Ausfiihrungen ist Satz fiir Satz fiir uns von 
Wichtigkeit. 
Im folgenden Jahre (1883) gibt SaLensky genauere Aus- 
kunft tiber die Entwickelung der BlutgefaBe von Terebella. 
Die Blutgefaée treten erst spat auf. Trotzdem besitzt das Tier, 
also noch vor ihrem <Auftreten, Blut und Cirkulationsorgane. 
Diese bestehen aus einem den mittleren Teil des Darmrobhres 
umgebenden Blutraum zwischen Entoderm und 
Splanchnopleura, der mit hellgelblicher Flissigkeit er- 
fiilllt ist. Dieser Hohlraum ist nur dann unterscheidbar, wenn 
die Splanchnopleura (— es heift gewifi irrtiimlich ,Somato- 
pleura“ —) sich vom Entoderm entfernt, d. h. wahrend der 
Diastole. Der Darmsinus ist also nur beim lebenden 
Tier zu beobachten. An Konservaten und Schnitten 
schmiegt sich die Splanchnopleura infolge der er- 
folgten Kontraktion dem Darmepithel dicht an. — Die 
Bildung der GefaSe beginnt im vorderen Teil der Rumpfregion 
»région somatique“) von Terebella. Zuerst treten die An- 
lagen des Herzens und der vorderen Teile des Bauchgefibes auf. 
»sur des coupes transversales d'une Terebella a 20 segments 
on reconnait dans la splanchnopleure sur les lignes médio-ventrale 
et médio-dorsale un amas cellulaire qui débute dans la partie 
antérieure du tube digestif et s’étend quelque peu en arriére. Cet 
amas cellulaire constitue la premiére ébauche des vaisseaux dorsal 
et ventral de l’intestin. Chez une Terebella a 23 segments cette 
ébauche proémine au-dessus du niveau de la splanchnopleure; on 
reconnait dans son intérieur la présence d’une cavité, qui est en 
communication avec la cavité périgastrique et qui constitue l’ébauche 
de la cavité du vaisseau futur.“ 
Bei einer Terebella von 25 Segmenten bilden die Anlagen 
der Hauptgefaifstamme 
ydeux gouttiéres dont les bords reposent sur 
l’intestin. Chacune renferme unecavitéconsidérable 
qui comme précédemment est reliée a la cavité péri- 
gastrique. Dans l’ébauche du vaisseau dorsal les bords de la 
gouttiére sont beaucoup plus rapprochés que ceux de l’ébauche du 
vaisseau ventral; c’est pourquoi l’ébauche du vaisseau 
dorsal affecte la forme d’un cylindre fendu sur sa 
