Beitrage zur Kenntnis einiger Trematoden. 515 
die Innenflache dieser Organe ist mit in konzentrische Kreise ge- 
legten Stiibchen bekleidet. Die beiden Schwanzscheiben sind durch 
einen 3-gliedrigen Apparat getrennt, dessen aufere Enden die scheren- 
artig gegeneinander beweglichen 2 grofen Hakenpaare tragen .... 
Bei D. aequans und pedatus bildet die Haut am Schwanzende 
des Leibes Schuppen, wie die Halshaut mancher Distomen.“ 
Etwas spater (1862) gaben P. J. Van Benepen und Hesse 
eine genauere Beschreibung von Diplectanum aequans aus 
demselben Wirt (Labrax lupus) und berichteten noch _ tiber 
eine neue Art Diplectanum sciaenae von den Kiemen von 
Sciaena aquila. Ihre Beschreibung lautet folgenderma8en: 
Diplectanum aequans Dissine. 
»e corps est long (0,5 mm) trés-mince, fusiforme et atténué a 
ses deux extrémités. La téte est de grandeur moyenne, portée sur 
un cou assez long, qui est précédé d’un rostre allongé et rétractile, 
divisé par une fente trés-profonde qui s’avance jusqu’a la partie 
frontale. Cette région est de forme ovale et présente de chaque cété 
deux points oculaires trés-visibles. L’extrémité antérieure du rostre 
est munie d’un ou de deux crochets, en forme de griffes servant 
& assurer son adhérence. Le reste du ver, aprés s’étre élargi au 
milieu, va en diminuant jusqu’a l’extrémité postérieure, ot il s’élargit 
brusquement pour donner attache de chaque cdté a deux griffes, 
dont l’antérieure, qui est en méme temps la plus forte, a son point 
d’attache bifurqué, et l’autre, qui n’a que la moitié de sa grandeur, 
est appuyée sur une sorte d’armature ou bordure cornée qui 
entoure Jlorifice d’une ventouse placée dans l’axe du corps. Cette 
ventouse, creusée dans le parenchyme du corps, est conoide et sa 
surface interne est garnie de poils roides, courts et tres-gros rela- 
tivement, rangés symétriquement sur des lignes concentriques et 
paralléles ..... Le rostre laisse apercevoir en dessous, comme 
nous l’avons déja dit, deux griffes de grandeur moyenne et deux 
ventouses latérales dont les bords sont denticulés; on voit enfin 
Vouverture de l’esophage, qui est plissé et qui peut s’ouvrir ou se 
contracter 4 la volonté du ver. Au-dessous de l’wsophage parait 
Vintestin, qui se divise en deux branches Teetes et entre celles- 
ci paraissent les organes de la génération..... 
Die oben genannten ,,deux griffes“ kénnen einfach das ver- 
hartete Sekret der Kopfdriisen gewesen sein, und die Erscheinung 
von ,deux ventouses latérales‘‘ erklart sich durch den saugnapf- 
ahnlichen Gebrauch dieser Organe. Eine verbesserte Technik wiirde 
auch gezeigt haben, daf kein hinterer Saugnapf existiert. Diese 
Bemerkungen gelten auch fiir ihre Beschreibung von Diplec- 
tanum sciaenae. 
»Le corps du Diplectanum sciaenae est long (0,5 mm) 
plat, fusiforme; la téte est distincte et portée sur un col plus 
