X PRÉFACE 



péchais en tenant ma canne de ligne d'nne main et mon crayon de 

 l'autre. C'est ainsi que j'ai recueilli, une à une, dans les rivières, les 

 lacs et les ruisseaux du pays, les notes cpie j'ai rédigées ensuite, à la 

 lueur de ma lampe, aux dépens de mes loisirs, toujours avec le respect 

 de l'art de Walton et de ses nombreux disciples, les Ileney, les 

 Hensliall, Barnwell, Perry, Murray, Goode, Mosher, Jordan, Mather, 

 Creiirliton, Cliambers, autant d'auteurs américains et canadiens 

 d'origine anglaise, auxquels nous ne pouvons malheureusement 

 opposer que de trop rares noms français. Aussi, est-ce avec une 

 crainte bien excusable, en présence de cette cohorte d'étrangers 

 distingués, de savants consommés, que je risque la publication en 

 français de ce livre traitant des poissons d'eau douce, non seulement 

 de la province de Québec, mais de toutes les provinces et territoires 

 compris dans l'immense domaine du Canada. 



Il importe d'abord de connaître les éléments dont le poisson vit et 

 se nourrit, et c'est pourquoi nous commençons par l'étude de l'eau 

 douce, élément absolument essentiel à son existence. 



Pour être -potable ou propre à la consommation des poissons, l'eau 

 qu'ils respirent doit être dégagée de toutes matières inertes qui pour- 

 raient gêner le jeu des organes ou les priver de l'oxygène nécessaire 

 par l'action délétère de substances en décomposition pouvant causer la 

 mort. Durant leur trajet souterraiu, les sources, pendant leur chemi- 

 nement dans leur lit, les cours d'eau, se chargent d'une proportion 

 plus ou moins élevée de substances minérales et organiques solubles, 

 comme la silice et l'alumine, les carbonates et sulfates de chaux, 

 etc., etc. 



"Dans un travail sur la composition chinii(|ue des eaux, M. AVuith 

 prétend que l'abondance du poisson dans une eau donnée est 

 toujours en rajDport direct avec la (pumtité de carbonate de chaux (^ue 

 l'eau renferme en dissolution. 



" L'explication du fait est la suivante, dit M. Pavt'ret Wattel : 

 le carbonate de chaux existe en abondance a<i fond et sur les l)t)rds 



