— 12 — 
durch die Irradiation die Erscheinung beträchtlich mo- 
dificirt; die Sonnenscheibe scheint vergrössert, und 
die Planetenscheibe verringert und im Momente des 
wirklichen innern Contactes scheint der verengerte 
Planetenrand um eine gewisse Grösse von dem benach- 
barten Theil der vergrösserten Sonnenscheibe entfernt 
zu sein. So berichtet Encke nach Wargentin’s Bericht 
in den schwedischen Abhandlungen: 
„Eine Minute vor dem Zeitpunkt der ersten innern 
„Berührung schien es Wargentin, als befinde sich Venus 
„völlig in der Sonne. Er sah ihre ganze Rundung deut- 
„lich, obwohl mit einem schwächern Scheine an der 
„äussern Seile, wo Venus zuletzt eintrat. Anfangs 
„glaubte er, dieser Schein sei nichts anderes als der 
„Glanz der Sonne, welche den Planeten von allen Seiten 
„umgebe, weil aber der Glanz nicht seinem Erwarten 
„gemäss schnell genug zunahm, sondern fast eine 
„ganze Minute lang gleich schwach blieb, so gab er 
„genau Achtung, bis er einen andern stärkern und 
„lebhaftern Glanz bemerkte, welcher den dunkeln 
„Planeten plötzlich umringte. Die spitzigen und gegen- 
„einander gewandten Hörner der Sonne, die zuvor die 
„Sonne an der äussern Seite umfasst hatten, gingen 
„da völlig zusammen und schlossen sie plötzlich ein.“ 
Aehnliche Erscheinungen finden bei der äussern 
Berührung statt, Venus verlängert sich in den schein- 
baren Sonnenrand hinein und bildet ein schwarzes nach 
aussen gerichtetes Band, das plötzlich zerreisst und 
so gibt denn das Beobachten des Verschwindens und 
Erscheinens einer kleinen Lichtlinie die genauesten Be- 
obachtungsmomente. Latande erklärt die Erscheinungen 
durch einen Irradiationsring, der die Sonne umgibt, 
dessen Breite zum Theil von der Güte des Fernrohres 
