Linstow. Das Systematische Verzeichnis. 3 
argus L. durch L. aegon Schiff. ersetzen will, hält die 
Bezeichnung Schiff. für völlig richtig, und bemerkt dazu, 
es sei doch sonst nicht üblich, das Werk statt des Ver- 
fassers zu nennen. Wenn aber der Name des Verfassers 
weder auf dem Titel, noch in dem ganzen Werk genannt 
ist, bleibt doch nichts weiter übrig. 
Wenn Courvoisier (]. c. Nr. 33, pag. 229) sagt, 
„Schiffermüller ist doch einer, und zwar der erste 
in der Reihe der Herausgeber des Werkes, auf dessen 
p. 504 er sich auch nennt“, so können durch diesen 
Satz nur die getäuscht werden, welche das Werk selbst 
nicht gesehen haben. Wer esin die Hand nimmt, findet, 
dass die letzte Seite (pag. 304) unten mit einer in Kupfer 
gestoehenen Schlussvignette endigt, unter der unten 
rechts der Name des Stechers steht, S. J. Schiffermüller 
seulp., Das Bild ist von einem Schiffermüller ge- 
stochen; dass der Name eines Malers, Zeichners, Radierers, 
Kupferstechers, der ein wissenschaftliches Werk illustriert 
hat, identisch sein muss mit dem des Verfassers des- 
selben, ist eine Ansicht, mit der Courvoisier wohl 
allein dastehen wird. 
Worauf es mir vorwiegend ankommt, ist darauf 
aufmerksam zu machen, dass das systematische Ver- 
zeichnis das Inhaltsverzeichnis eines Werkes ist, das 
nie erschienen ist, und dass fast alle der aus dem ersteren 
zitierten Namen, weil sie ohne Beschreibung und Abbil- 
dung herausgegeben sind, ungültige und unerklärbare 
nomina nuda sind. Es kam mir darauf an, festzustellen, 
durch wen, wann und wo. es bekannt geworden sei, 
dass M. Denis und J. Schiffermüller die Verfasser 
des Systematischen Verzeichnisses seien, und da machte 
Herr Geh. Rat A. Pagenstecher mich aufmerksam 
auf Hagen’s Bibliotheca entomologieca und Werneburg'’s 
Beiträge zur Schmetterlingskunde Bei Hagen (H. A. 
Hagen Bibliotheca entomologica, Bd. I., Leipzig 18862, 
pag. 167; Bd. II, 1863, pag. 122) werden nur Denis 
und Schiffermüller als Verfasser angeführt; Hagen 
aber hat sein Werk fast 100 Jahre nach dem Erscheinen 
des Systematischen Verzeichnisses verfasst, und woher 
seine Angabe stammt und ob sie richtig ist, lässt sich 
nicht erkennen; Staudinger zitierte das Systematische 
Verzeichnis in den früheren Ausgaben seines Katalogs 
noch richtig mit W.V. (Wiener Verzeichnis), erst in der 
1 
