3 
Frank in Straßburg, u. a. m. deren Namen durch ihre Verdienſte ſowohl 
in Betreff des Gehalts meiner fruͤhern Werke, als auch um dieſe Wiſſenſchaft 
überhaupt, den meiſten deutſchen Lepidopterologen, das Ausland gar nicht 
mitgerechnet, bekannt ſeyn werden, und unſern Dank auf die gerechteſte 
Weiſe in Anſpruch nehmen. 
Ich habe in dieſem Bande nur wenige Arten aufgenommen, die ſich 
ſchon in andern Werken und vorzuͤglich im Cramer'ſchen befinden; blos ſol⸗ 
che, die ich durch gar zu unkenntliche und fehlerhafte Darſtellung fuͤr die ge⸗ 
nauere Kenntniß als verloren ſchaͤtzte, hielt ich, in Verbindung mit der 
Merkwöͤrdigkeit des Junſcktes ſelbſt, für werth und nützlich wiederholt und 
verbeſſert abzubilden. 
Den reichen Vorrath von außereuropaͤiſchen Lepidoptern, welchen 
die Herren Stoll und Cramer bekannt gemacht haben, genau und richtig be⸗ 
trachtet, kann eben fo wenig das Dankgefuͤhl für die der Lepidopterologie, 
durch die Mittheilung ſo vieler Arten, als auch das Bedauern unangeregt 
bleiben, daß dieß übrigens für die Kenntniß der auslaͤndiſchen Schmetterlinge 
unentbehrliche Werk, dennoch für dieſelbe nur fo mangelhaft und unregelmaͤ⸗ 
ßig ausgefuͤhrt wurde. Es wird jedoch trotz allen Werken, die es ſchon hints 
ter ſich hat, noch durch manche Jahrzehende, beſonders wenn es durch andre 
Schriften immer brauchbarer gemacht wird, fortwährend unentbehrlich bleis 
ben, und vielleicht in ferner Zukunft Gattungen aufweiſen koͤnnen, deren 
Platz im Syſtem aufzufinden, erſt bei weiter vorgeſchrittenen Kenntniſſen 
der Erfahrung und dem Scharfſinn eines kuͤnftigen Forſchers aufbehalten iſt. 
Auch bier werden ſich bei der Beſtimmung und der ſyſtematiſchen 
Einſchaltung dieſer hundert Gattungen, wahrſcheinlich manche Irrungen 
