- 4o - 



des produits de l'industrie nalionale. Lhisloriquc de la dc'couverle de 

 ce monument est suffisamment connu pour nous dispenser d'y revenir 

 encore une fois; on sait e'galement que c'est notre orientaliste, M. 

 Schmidt, qui a réussi à déchiffrer et à commenter le sens de l'inscrip- 

 tion qui se trouve grave'e sur ce monument remarquable. Il en a fait 

 l'objet d'une note qu'il a lue à la se'ance générale et qui se trouve in- 

 se're'e au 2"' volume des mémoires de cette classe. Notre membre cor- 

 respondant, M. le capitaine des mines Spasky qui, le premier a appelé 

 l'attention du public sur cette pierre, lorsqu'elle se trouvait encore à 

 Nertchinsk, et qui a visité l'endroit où elle a été trouvée, en a fait à 

 l'Académie un rapport intéressant accompagné de dessins, représentant 

 le plan des localités ainsi que plusieurs objets d'art fort curieux qu'on 

 en a rapportés. M. Krug a lu un mémoire sur le poids des monnaies 

 d'argent russes des tems des tsars, savoir depuis Iwan Vassil'iévitcli(i535) 

 jusqu'à Piene-le-Grand. Un second mémoire relatif à l'histoire russe 

 contient des recherches archéologiques, instituées par M. Sjogren, sur la 

 signification du mot JlyAa (Jouda) que l'on rencontre dans les chroni- 

 (lues russes vers l'année 1024. Tatistchcff, et tous les historiens russes 

 après lui, ont pris ce mot pour identique avec garde- vue. M. Sjogren 

 au contraire prouve, par des argumens bien convaincans, qu'il signifie 

 plutôt une espèce de manteau qu'on avait coutume de porter en voyage. 

 M. Charmoy a lu la seconde partie de son mémoire sur les anciens 

 Slaves daprès Mas'oudy et d'autres écrivains orientaux. M. Olénine, 

 niembre honoraiic, a communiqué à l'Académie, dans une note, le ré- 

 sumé d'un ouvrage qu'il a publié sur une trouvaille remarquable faite, 

 en 1822. à StaraVa Riazan. Cette trouvaille consiste en plusieurs riches 

 omemens, tris que plaques d'or décorées de pierres précieuses, etc. que 



