TABLE DES MATIÈRES. 



PAG. 



Etat de l'Académie à la fin de l'anne'e 1834 I 



Comte rendu de l'Académie pour l'anne'e 1834, par M. Fuss, secre'laiie 



perpe'luel 1 



Additions. 1. Lettre de M. le président de l'Acade'mie à Son Altesse royale 



le Prince royal de Prusse 55 



II. Re'ponse de Son Altesse royale . . . 58 



ni. Dons faits à l'Acade'mie pour sa bibliothèque 59 



IV. Aperçu de l'e'tat de l'observatoire astronomique de l'Acade'mie 



impériale des sciences en 1834 T5 



V, Liste des acade'mies, socie'te's savantes et e'iablissemens, ainsi 

 que des personnes auxquelles l'Académie envoie des ex- 

 emplaires de ses Mémoires, et qui, envers elle, obser- 

 vent la réciprocité TS 



K«quisse historique dis travaux sur la botanique entrepris en Russie depuis 

 Pierre -le -Grand jusqu'à nos jours, et de la part que l'Académie 

 h eue aux progrès de cette science; par M. H.- G. Bongard . 83 



Rapport sur le voyage archéographique; par M. P. Slroïeff 109 



Observatoire central de St.-Pétersbourg. 



Premier Rapport in 



Second Rapport 135 



Auszug aus dem Rerichle des Akademikers Slrme an die Com- 

 mission dcr Slcrnwarte, iiber die, auf ciner Reise nach 

 dem Auslande im Jahre 1834, fiir die Slernwartc zu 

 Pulkowa bestelllen astronoraischen Instrumente . .148 

 Prodromus descriplionis animalium ab H. Mcrtcnsio obscrvatoruni : par 



M. J. F, Brandt . . 201 



