— ÏI9 — 



man auch bald riath W'eslen das dort gelegene Land findcn, auch wenn man ein 

 Anderes suchte. Wir môrhien den Ruhm des Enldeckers einer 'VN'elt niclit be- 

 flccken — aber wir mocliten, dass man grosser von den Forfschrltlen der Mensch. 

 heit denke , als da-s man sie von dem Daseyn einzclner Menschen abhangig glaubt. 

 Amerika ware bald entdeckt worden, auch wenn Colnmbus in der Wiege gestorben 

 ware. — Die allçemeine lîegeislerung der Italicner, Portuj£,iesen , Spanier fiir Kei- 

 sen war die wesenllichc Bedingung. Sie musste hier oder da den Enidecker von 

 Amerika schaffen — ob der Mann Columbiis oder anders hiess, war gleichguilig. 

 Die Begeisterung fiir abentheuerliche Entdeckungen war wieder erzeugt durch die 

 vorhergegangenen Kreuzzuge und dièse wird kein Besonnener als blesse zufallige 

 Latinen betrachlen konnen. Es war das poetische Auf\vachen der westeuropaisclien 

 A ôlker aus dumpfcr Apathie. — 



Um mcinen Ijcsern einsiclitlich zii machen, wie in der Entwickelung einer 

 Wissenschaft eine irmere ÎNolh^vendigkeit liegt, miichle ich die TSaturgeschichle wah- 

 len und das Talenl besiizen, ihnen mit wenigen Worlen anschaulich machen zu 

 konnen, mit -Nvelcher Begeisterung Hunderte von Menschen in der zweiten Hâlfte 

 des vorigen Jahrhundcrls kein grosseres Gluck kannten, als Pflanzen und Thiere 

 syslemalisch zu beschreiben ; denn das Suchen nach dem Gesetzmassigen im orga- 

 nischen Baue ist ein ^^'eg, der mit wenigen Ausnahmen, erst beim Uebergange in 

 das 19te Jahrhundert betret^ n wurde. Ich môchte aus der Anzahl von unternom- 

 menen Reisen anschaulich machen, wie viele Opfer an Bequerolichkeit nicht nur, 

 sondern auch an Leben gebracht sind; — ich mochte zeigen, wie man ailes An- 

 dere dariiber vergass — sogar das Lebendige im l'hier selbst — und dann hiniiber- 

 fiihren zu der scheinbaren ^ eranlassung fiir dièse Bichtuiig, zu den Arbeiten imncV. 

 Ich WTJrde ilinen hier zeigen, wie Linné selbst Anfangs gar nicht wusste, woran er 

 arbeitete, wie er in seinen ersten Schriften gar nicht seine systematische Benen- 

 nungsarl cingefuhrt hatle, wie er erst allmahlig die wissenschaftliche Kunstsprache 

 crfand, durch die es allein moglich wurde, die Gegenslande de r ÎVaturgeschichte all- 

 gemein verslandlich zu beschreiben. Dann wiirde ich zeigen, dass Linné seine Auf- 

 gabe gar nicht freiwillig gewâhlt hat, sondern wie ihn die Umslande nothigten, das 

 zu seyn, was er ward — indem schon vor ihm eine Anzalil Pflanz n und Thiere 

 aufgezahlt waren, aber es fa^t unmoglich wurde, sich in diesem Chaos zurecht zu 

 finden. Von den -fruhern Naturforschern halte namlich jeder entweder oigene ÎVa- 

 men gewahlt oder fiir die Beschreibung willkiihrliche Ausdriicke gebraucht, die sehr 

 bald unversiand ich werden musstcn. Man wiirde dann einsehen, wie Linné, indem 

 er sich bemiihte , das Bckannte systematisch zusammenzustellen, erst sich eine all- 

 gemeine Kunsisprache zu erfinden gezw-ungen wurde. Man wiirde ,-ich iiberzeugen, 

 dass Linné nicht sowohl ein Reformalor der Naturgeschiihte war, wie man ihn ge- 

 wiihnlich nennt, als der Begriinder; denn fiir eine >vissenschaflliche Bearbeitung 



18 



