— 101 — 



die Slavischen Idiome, wenn wir ihre jelzige Gestall ins Auge fassen. 

 Den drillen Platz nehmen die Gennanischen Sprachen ein, obwohl 

 die Resie ihrer alleslen Formcn zeigen, dass sie, vor nichl allzu langer 

 Zcil, huhei- slanden. Sie haben sich aber inehr abgeschliffen, abge- 

 schrieben mochte man sagen, als ihre minder srhreiblusiigen Slavi- 

 schen Schweslern. In gleirheni Falle belinden sich die Roinaiiischen 

 Sprachen, die jene reiche Literaliir haben, und die als Mischsprachen 

 im zweylen Verwandischaftsgrade stehen. So isl es klar, wo die Ur- 

 typen unserer heuligen Sprachen liegen, und bis wie wcil ihre Spu- 

 ren reichen. In diesem Spiegel haben wir cinen Maassiab. fiir die 

 wahre Hiihe und den Verfall unseror Sprachfornien, zugleidi cine 

 nie versiegende Quelle, aus dcr der Sprachkundige, ohne in den 

 Verdachl sklavischer Nachahmung zu verlallen, ohne sein ^aterlandi- 

 sches Idiom einem fremdern dicnsibar unterznordnen, neue Lebens- 

 frische zu schbpfen, und iiber die allomde Rede seines Staminés 

 auszugiessen vermag. Freilich, so lange das junge Leben in bliihen- 

 der Gesundheil schwclgl, denkl es nichl daran. soin Gliick sich klar 

 zu machen, erst um das Verlohrne kiimnierl man sich. So giebt 

 es in der Jiigendbliilhe einer Sprache, wahrend die Dichlcr herr- 

 schen, deren begeislertes WorI immer rechl isl , keine Grammaliker, 

 noch weniger eine Linguislik. Und vnan muss es geslehen, die 

 Griechen haben sich, in der gliicklichen Lebenskraft ihrer Sprache, 

 lange ohne gelehrie Sprachforschung zu Inislen gewusst. nnd wo die 

 geislreichslen von ihnen, ein Pblo seibst, einmal iiber Sprachfor- 

 men sprechen, klingl es niehr, wie Scherz, als Ernst; man sichl 

 wohl, sie waren noch zu gesund, um au Krankheil und Hcilmitlel 

 zu denken. Ueberhaupt leben die alten Volker, gleich den leichl 



